当前位置: 首页> 学习笔记> 正文

Sistema americano是什么意思 Sistema americano的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-04-14 11:18:42
  • 13

'Sistema americano'是西班牙语,中文翻译为“美洲体系”,是指拉丁美洲和北美洲的法律体系和司法制度。

常见翻译:American system、Pan-American system

用法:该词语通常用于描述美洲国家的法律、和经济体系。

例句:

1. El sistema americano de derecho se basa en el derecho romano y la ley civil. (美洲法律体系基于罗马法和民法。)

2. El sistema americano de elecciones es muy diferente del europeo. (美洲选举制度与欧洲大不相同。)

3. El sistema americano de salud no es tan eficiente como el de algunos países europeos. (美洲的医疗保健体系不如一些欧洲国家高效。)

4. El sistema americano de transporte público es muy diverso. (美洲的公共交通系统非常多样化。)

5. El sistema educativo de Estados Unidos es parte del sistema americano de educación. (美国的教育体系是美洲教育体系的一部分。)

6. El sistema americano de impuestos es complicado y varía de un país a otro. (美洲的税收制度非常复杂,而且在各国之间也有所不同。)

7. El sistema político de América Latina ha experimentado muchos cambios en las últimas décadas. (拉美的体系在过去几十年里经历了许多变化。)

8. El sistema jurídico de Canadá es parte del sistema americano de derecho. (加拿大的法律体系是美洲法律体系的一部分。)

9. El sistema económico de Estados Unidos es un ejemplo del sistema capitalista en el sistema americano. (美国的经济体系是美洲资本主义体系的一个例子。)

 
 
  • 3457人参与,13条评论