当前位置: 首页> 德语词典> 正文

abstecher是什么意思 abstecher的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-06-30 10:49:22
  • 4
导读: abstecher在中文中有"锐器、旅程"的意思,abstecher是什么意思 abstecher的中文翻译、读音、例句,还有脱轨的意思,发音是[`apʃtεçɐ],abstecher是一个德语名词,在《瓦里希德汉词典》中,共找到18个与abstecher相关的句子。

abstecher是什么意思 abstecher的中文翻译、读音、例句

abstecher在中文中有"锐器、旅程"的意思,还有脱轨的意思,发音是[`apʃtεçɐ],abstecher是一个德语名词,在《瓦里希德汉词典》中,共找到18个与abstecher相关的句子。

Abstecher的释义

1.锐器

例句:Machen Sie einen Abstecher von da, wo Sie hin wollen oder herkommen, in mein Buro und unterschreiben die Papiere, die ich vorbereitet habe.

翻译:干麻不理我? 不管了 匆匆忙忙做什么?。

来源:德国拉丁词典

2.旅程

例句:Vielleicht konnen wir mal einen Abstecher machen.

翻译:也许我们可以去一次。

来源:德汉新词词典

3.脱轨

例句:Mr. John Dehner macht erneut einen kleinen Abstecher in die dunkleren Regionen der Phantasie.

翻译:不会一笑了之 剧中,John Dehner先生将开启一段观光之旅 走进想象力的最幽深之处。

来源:郎文德汉双解大词典

4.远足、脱轨

例句:Wir machen jetzt mal einen Abstecher zu diesem... verfluchten Wichser.

翻译:给那个混球... 去看看他吧。

来源:德语词汇学习小词典

用法及短语示例

abstecher一般作为名词使用,如在Abstecher(锐器 锥子 刺者 离题 脱轨 旅程)、Abstecher, Abweichung(远足)、einen Abstecher machen(就近造访某处 即就近访问一个不在旅途上的地方 在去意大利途中 我们还就近到了瑞士)等常见短语中出现较多。

Abstecher锐器 锥子 刺者 离题 脱轨 旅程
Abstecher, Abweichung远足
einen Abstecher machen就近造访某处 即就近访问一个不在旅途上的地方 在去意大利途中 我们还就近到了瑞士

德语例句

1. Mr. John Dehner macht erneut einen kleinen Abstecher in die dunkleren Regionen der Phantasie.

翻译:不会一笑了之 剧中,John Dehner先生将开启一段观光之旅 走进想象力的最幽深之处。

2. Wir machen jetzt mal einen Abstecher zu diesem... verfluchten Wichser.

翻译:给那个混球... 去看看他吧。

3. Um die Wahrheit zu sagen, wurde ich wahrscheinlich einen Abstecher zu mir nach Hause machen.

翻译:或者我不常去的地方 说实话 我可能会直接回我家。

4. Wir haben alle Zeit der Welt fur das. irgendwann ein Abstecher, du und Sara ...

翻译:在这途中 你不是还跟Sara...。

5. Am zweiten Feiertag mache ich kurz einen Abstecher ins Altersheim zu Onkel Zikowicz.

翻译:26号,我们要去养老院看一下我琴科维奇叔叔。

6. ich erinnere mich genau an den Tag: ich weiB noch, dass die Red Sox gerade gewonnen hatten; es war ein gruner Fruhlingstag, perfekt fur einen Spaziergang am Fluss, und vielleicht einen Abstecher ins italienische Viertel, um ein paar Cannoli zu holen, ich sag's nur.

翻译:现在就让我们把那一天的记忆重现, 我记得那一天波士顿红袜队正巧打赢一场比赛, 那是一个绿意盎然的春日, 最适宜在小河中划船, 然后也许去波士顿北区 买几个奶油甜馅煎饼卷 啊,只是说说而已。 。

7. Mit 'nem kleinen Abstecher?

翻译:我想绕个路 兜兜风。

8. Haben Sie ihren Abstecher nach New York genossen?

翻译:在纽约呆得还愉快吧。

9. Upstate? Ein kleiner Abstecher zu Sarah?

翻译:可以顺道再去看看Sarah。

10. ich verstehe nur nicht, wieso ihr Abstecher nach St. Theodore inoffiziell sein soll, Mr. Prasident.

翻译:我不明白为什么您去圣西奥多教堂的行程 不能对外公布 总统先生。

11. Hier bin ich, weil mein Abstecher in den Abgrund nichts genutzt hat.

翻译:我会来这里是因为 我介入这一行却毫无所获。

12. Und ich wusste sofort ich wurde einen Abstecher machen

翻译:*我就知道 我着迷了*。

13. Warum fur einen kurzen Abstecher das Leben des Fursten riskieren? Wie mir scheint, furchtet ihr Euch vor diesem Shinzaemon Shimada.

翻译:看来你很害怕新左卫门。

14. Cool. Wenn wir eine flachgelegt haben, konnen wir 'nen Abstecher machen.

翻译:好极,我想干完后 我们可以看见那个洞。

15. Bei meinem vierten Abstecher zum Everest zog ein Komet uber den Berg.

翻译:在我第四次珠穆朗玛之行的时候, 一个彗星,百武彗星划过峰顶。 。

近义词、反义词

abstecher作为名词的时候,其近义词以及反义词有Umweg等。

 
 
  • 3457人参与,13条评论