当前位置: 首页> 学习笔记> 正文

juez de paz是什么意思 juez de paz的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-04-14 11:28:39
  • 50

'juez de paz'是西班牙语,翻译成中文是“和平法官”。在西班牙和拉丁美洲的许多国家,'juez de paz'是一种较低级别的法官,主要负责处理轻微的民事和刑事案件,以及其他社区内的争端。

以下是9个含有'juez de paz'的例句:

1. El juez de paz llegó al lugar del accidente para llevar a cabo la investigación. (和平法官到达了事故现场进行调查。)

2. La disputa entre los vecinos fue resuelta por el juez de paz de la localidad. (当地的和平法官解决了邻居之间的争端。)

3. El juez de paz tiene la facultad de conciliar a las partes involucradas en un conflicto. (和平法官有权调解卷入冲突的各方。)

4. La audiencia en el juzgado de paz fue breve y concisa. (在和平法院的听证会很简短而且简明。)

5. El juez de paz recibió quejas de los residentes sobre el ruido del bar. (和平法官接到了居民关于酒吧噪音的投诉。)

6. El juez de paz es un funcionario electo por la comunidad local. (和平法官是由当地社区选举产生的公职人员。)

7. Los procedimientos del juez de paz son más informales que los de un juez de distrito. (和平法官的程序比区法官的程序更为非正式。)

8. El juez de paz llevó a cabo una sesión de mediación entre las partes en conflicto. (和平法官举行了一场调解会,缓解了卷入冲突的各方。)

9. El juez de paz tiene la responsabilidad de hacer cumplir las leyes locales y federales. (和平法官有责任执行当地和联邦的法律。)

 
 
  • 3457人参与,13条评论