玫玫邓(认证作者)
纳兰词典特邀用户:玫玫邓,总共发布文章220篇。
这个词语来自西班牙语,意思是指某物、某人或某种情况已经走下坡路,状态变得越来越差。
例如,某个城市的经济状况不断恶化,人口流动性也越来越大,就可以说这个城市‘ha venido a menos’(已经落后了)。
以下是9个含有‘venido a menos’的例句:
1. La calidad de los productos de esta empresa ha venido a menos en los últimos años.(这家公司的产品质量在过去几年中一直在下降。)
2. El rendimiento del atleta ha venido a menos desde su lesión.(自从受伤以来,这位运动员的表现一直在下降。)
3. La popularidad del programa de televisión ha venido a menos debido a la competencia de otros ces.(由于其他电视频道的竞争,这个电视节目的人气一直在下降。)
4. Los ingresos de la empresa han venido a menos debido a la crisis financiera.(由于金融危机的影响,这家公司的收入一直在下降。)
5. La cantidad de turistas que visitan el país ha venido a menos debido a la inseguridad.(由于安全问题,访问该国的游客数量一直在下降。)
6. La salud del anciano ha venido a menos en los últimos meses.(这位老人的健康状况在过去几个月中一直在恶化。)
7. La calidad de la educación ha venido a menos en algunas zonas rurales.(在一些农村地区,教育质量一直在下降。)
8. El interés por la política ha venido a menos en las últimas elecciones.(在过去的选举中,人们对的兴趣一直在下降。)
9. La seguridad en la zona ha venido a menos debido al aumento del crimen.(由于犯罪率的上升,在该地区的安全状况一直在恶化。)
未经允许不得转载: 纳兰词典 » venido a menos是什么意思 venido a menos的读音、翻译、用法