当前位置: 首页> 英语翻译> 正文

有关人员用英语怎么说 有关人员英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-10-08 10:09:11
  • 56

有关人员通常被翻译为"personnel concerned"的意思,还经常被译作concerned party,在《新英汉词典(第3版)》中,共找到80个与有关人员相关的释义和例句。

英语翻译

1. personnel concerned

有关人员翻译为personnel concerned。

示例:新规章将使所有有关人员受益。
The new regulations will be of benefit to everyone concerned.

来源:中小学生词典

2. concerned party

有关人员翻译为concerned party。

示例:向有关人员汇报漏电风险。
Report electrical hazards to the authorities.

来源:瓦里希英汉词典

3.   persons concerned

有关人员翻译为   persons concerned。

示例:一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.

来源:英语汉语大辞典

4.   relevant office-holder

有关人员翻译为   relevant office-holder。

示例:Oh, this is- oh, it's not relevant?
it's not relevant?

来源:汉语英语翻译词典

英语网络翻译

1. public relations people( 公关人员)

2. relaunders( 相关人员)

3. krukow( 有关人名的译法)

4. land waiter([经] 海关人员, 检查人员)

5. related persons( 姓名;相关人物;有关联关系的人)

英语短语&俚语

staffing paper ( 有关人员编制的文件 )

staff and affiliates ( 工作人员和有关人员 )

fur tailors and related workers ( 皮衣裁缝和有关人员 )

personnel associated with the work of the exhibition ( 展览会工作的有关人员 )

personnel alert notification ( 向有关人员发出的警报 )

Identification of involved personnel ( 有关人员确定 )

all key staff ( 所有关键人员 )

有关人员翻译例句

1. So, you pay off customs officials?

译文:你们贿赂海关人员。

2. Authorities are still trying to determine... the motive behind this daring attack here at the office... of the US Diplomatic Security Service in downtown Los Angeles... less than 36 hours ago.

译文:Authorities are still trying to determine... 有关人员仍在调查中。

3. We can't... just watch North Korea, become a country with a nuclear capability.

译文:跟的有关人员秘密会谈 我们 总不能眼睁睁看着。

4. Are we waiting for your PR pit bull or...?

译文:我们在等你的公关人员还是。

5. Hey, anybody not in uniform clear the field immediately.

译文:嘿,无关人员赶快离开场地。

6. They sent the PR person instead.

译文:- 让我. 他们派出公关人员代替。

7. i assume you're considered "involved" in the case

译文:你们是有关人士吗。

8. Before the accident assault vehicles treated cases All relevant staff

译文:把出事冲锋车之前处理过的案件 所有有关人员。

9. it is true. The police told me they gave you a .

译文:这是正确的,有关人员 你说她做了一个管道。

10. This is not a drill. Clear nonessential personnel.

译文:这不是演习,疏散无关人员。

11. Customs officers deal with the Mob.

译文:海关人员处理手机。

12. The problem of absolute virtue.

译文:也是有关人性良善面的问题.。

13. No one would believe that the officer walk around like a monster.

译文:没有人会相信,有关人员 走来走去就像一个怪物。

14. The officers had him pinned down.

译文:海关人员 他牵制了。

15. i thought, hell, i've never been in the officer's lounge.

译文:我想,地狱,我从来没有在有关人员的休息室。

 
 
  • 3457人参与,13条评论