当前位置: 首页> 英语翻译> 正文

joia是什么意思 joia的翻译、读音、例句、中文解释

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-06-14 10:20:29
  • 3
导读: joia的意思是"美玉、宝石",joia是什么意思 joia的翻译、读音、例句、中文解释,还有珠宝的意思,单词读音音标为[nˈɐ̃ʊ̃],joia来源于葡萄牙语,在《荷林斯葡语小词典》中,共找到64个与joia相关的同义词和例句。

joia是什么意思 joia的翻译、读音、例句、中文解释

joia的意思是"美玉、宝石",还有珠宝的意思,单词读音音标为[nˈɐ̃ʊ̃],joia来源于葡萄牙语,在《荷林斯葡语小词典》中,共找到64个与joia相关的同义词和例句。

joia的词典翻译

1.美玉

例句:Numa vista aerea, a ensolarada Malta brilha qual joia incrustada no azul Mediterraneo.

翻译:从飞机上向下俯瞰,太阳的光辉将马耳他岛照耀得像一颗镶在蔚蓝的地中海上的宝石一般。。

来源:瓦里希葡萄牙语词典

2.宝石

例句:Acredito que os "reiniciadores" sao uma joia no mundo do trabalho, e digo-vos porque.

翻译:我相信再从业者是 劳动大军中的精英, 原因如下。 。

来源:郎文当代高级葡语辞典

3.珠宝

例句:Era uma "joia" rara um tumor cerebral, um hemangioblastoma um presente que continua a ser dado.

翻译:这个稀有珍宝, 是个脑瘤, 成血管细胞瘤, 一个让你收获不断的礼物。 。

来源:郎文当代中级葡语辞典

4.玉石、珠宝

例句:Para proteger os empregos das pessoas que trabalhavam para a companhia aerea, e proteger os empregos das pessoas que trabalhavam para a companhia discografica, tive de vender a joia da familia para proteger a companhia aerea.

翻译:为了保住航空公司员工们的饭碗 同时保住唱片公司员工的饭碗 我就不得不顾全大局变卖维珍唱片 。

来源:牛津葡萄牙语双解词典

用法及短语示例

joia一般作为名词使用,如在joia de prata(银)、joia de prata(银)等常见短语中出现较多。

joia de prata
joia de prata

葡萄牙语例句

1. Era uma "joia" rara um tumor cerebral, um hemangioblastoma um presente que continua a ser dado.

翻译:这个稀有珍宝, 是个脑瘤, 成血管细胞瘤, 一个让你收获不断的礼物。 。

2. Para proteger os empregos das pessoas que trabalhavam para a companhia aerea, e proteger os empregos das pessoas que trabalhavam para a companhia discografica, tive de vender a joia da familia para proteger a companhia aerea.

翻译:为了保住航空公司员工们的饭碗 同时保住唱片公司员工的饭碗 我就不得不顾全大局变卖维珍唱片 。

3. Apesar de nao estar a escalar muito, ja tinha comecado a pensar no El Cap. Estava sempre na minha mente como a joia da coroa das escaladas livres.

翻译:但是虽然我不常去独自攀岩, 我已经开始计划攀爬酋长岩了。 它在我心里一直都是 徒手独攀界皇冠上的宝石。 。

4. A gente esquece o mundo inteiro por uma alma assim, porque e uma joia de preco, uma aritmetica.

翻译:你会 忘记整个世界和一切世界,而恋恋不舍这样一个人, 因为他是一颗无价的宝石,这样的一个灵魂有时抵 得上整个星座,。

5. “A certa distancia, a Terra cintila como uma joia azul na escuridao do espaco”, diz a The illustrate

翻译:从远处看,地球就像一颗蓝宝石,在漆黑的太空中闪闪生辉。。

6. Assim, vista do alto, Taiti parece uma joia aninhada num porta-joias turquesa.

翻译:从天空下瞰,大溪地恰像一块放在青绿色珠宝箱里的宝石一般。。

7. Deixe em casa qualquer joia, a maioria dos eletrodomesticos e dinheiro extra.

翻译:把所有珠宝、大部分电器及过量金钱留在家中。。

8. Este cintilante delta interior no Botsuana, e a joia do Calaari, mais valiosa do que os diamantes do maior produtor de diamantes do mundo. Foi considerado, em 2014, o 1000.º Patrimonio Mundial do nosso planeta, pela UNESCO.

翻译:这个位于博茨瓦纳内陆的三角洲, 是卡拉哈里闪闪发亮的宝石, 比世界上最大的 钻石生产商的更有价值, 并于 2014 年, 被列入为地球上第 1000 处 教科文组织世界遗产。 。

9. Devo dizer que voce e a joia de Kwangtung

翻译:照 我 说 你 就是 我们 的 广东 之宝。

10. Era uma vez... na realidade, foi ha menos de dois anos... num reino nao muito longinquo, havia um homem que viajou muitos quilometros para ir trabalhar na joia da coroa do reino, uma empresa internacionalmente conhecida.

翻译:从前—— 事实上是不到两年以前—— 在一个不是很遥远的国度, 有一个人, 他不远千里 想要去王国的心脏工作—— 一家国际著名公司。 。

11. Ali estava um globo relativamente pequenino, igual a uma joia colorida envolta em espessas nuvens, g

翻译:一个比较细小的球体,像躲在浓云中的一颗灿烂的宝石一般,受到阳光的照射在有如黑天鹅绒般的宇宙空间衬托之下旋转。。

12. Por isso, quando passarem pela montra de uma joalharia onde esteja exposta uma pedra preciosa cortada com a bela forma de uma lagrima, nao tenham tanta certeza de que e a vossa cultura a dizer-vos que aquela brilhante joia e bela.

翻译:因此,下次你经过陈列 着切成泪滴形的 漂亮宝石的珠宝店橱窗时, 不要太肯定 这只是你所接收到的文化影响了你 告诉你闪闪发光的珠宝是美丽的。 。

13. E diz um homem, muito nervoso, "Estive na vossa esta de gasolina ha pouco e comprei uma joia para a minha mulher, e nao a consigo encontrar."

翻译:一个男人很激动地说, “我刚才在你们的加油站, 我刚给我的妻子买了一个首饰,可是我现在找不到了。” 。

14. Ele tem sido descrito como uma joia delicada, como uma can de amor inscrita em pedra, como um req

翻译:它曾被人描述为一颗精美的宝石、一首石刻的情歌、一篇由哀伤的丈夫为亡妻所撰写的感人墓志铭。。

15. E um cavalo Haflinger clonado na italia, uma verdadeira joia da clonagem, porque ha muitos cavalos que ganham corridas importantes que sao capados.

翻译:它是在意大利的哈弗灵克隆马, 克隆界的一个金戒指, 因为很多赢得重要比赛的马 是被的。 。

 
 
  • 3457人参与,13条评论