粉红无敌(认证作者)
纳兰词典特邀用户:粉红无敌,总共发布文章336篇。
opor通常被翻译为"反对"的意思,作为动词时有"阻止"的意思,单词读音音标为[ˌopeɾasˈɐ̃ʊ̃],opor常被用作动词,在《葡萄牙语简明词典》中,共找到97个与opor相关的近义词和例句。
1.反对
例句:O crescimento do comercio maritimo com a China durante a dinastia Ming (1368-1644) proporcionou opor
翻译:与明朝中国。
来源:实用全新葡萄牙语双解大词典
2.阻止
例句:Esse gesto denota prontidao para exercer o poder ou agir, em geral para se opor a algo, para lutar o
翻译:这个动作表示将要行使权力或者采取行动,通常是反对、斗争或者。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
opor一般作为动词使用,如在aguardar uma oportunidade(要反对)、aproveitar a oportunidade(要反对)、deixar escapar uma oportunidade(要反对)等常见短语中出现较多。
aguardar uma oportunidade | 要反对 |
aproveitar a oportunidade | 要反对 |
deixar escapar uma oportunidade | 要反对 |
tomar a oportunidade | 要反对 |
1. Tendo escolhido opor-se a Deus nos ceus invisiveis, Satanas estava decidido a envolver os humanos na
翻译:在肉眼看不见的天上,撒但处处跟上帝作对。这还不止,他更决心要腐化人类社会,使世界充满罪恶。
2. O czar Nicolau i acreditava que as potencias da Europa nao iriam opor-se fortemente a anexa de al
翻译:沙皇原以为,列强不会对他吞并一些鄂图曼边境省份作出强烈反对,尤其是因为当初在。
3. Assim, quando Sergio Paulo “buscava seriamente ouvir a palavra de Deus”, Elimas “comecou a opor-se a
翻译:当以吕马看见士求。
4. No entanto, os superintendentes nao devem considerar seu cargo como simbolo de status, mas como opor
翻译:可是,作监督的不应当把自己的职位看作身分象征,反之,他们应当将此视为怀着谦卑、感激、热切的心去执行一件工作的大好机会;情形正如所说一般。
5. Em 26 de abril de 2003, cometeu suicidio por estrangulamento por se opor a homofobia e discrimina
翻译:是,以韩国社会的同性恋者歧视。
6. Que outro motivo tinha Origenes para se opor tanto ao milenarismo?
翻译:俄利根还为了什么缘故如此大力反对千禧年的信仰呢。
7. Depois de Constantino, o imperador Juliano (361-363 EC) tentou opor-se ao cristianismo e restaurar o
翻译:君士坦丁之后,罗马皇帝尤里安。
8. Naquela era, Hus foi um dos primeiros homens a se atrever a se opor a autoridade tanto do papa como
翻译:在那时代,胡司是最先有勇气反对教皇和会议的权威,并以圣经为最高权威的人之一。
9. (Tiago 4:7) Como voce pode se opor a ele?
翻译:你怎样才能反抗魔鬼呢。
10. Voltou para a politica a fim de se opor ao Ato de Kansas-Nebraska (1854) que permitia a expansao da
翻译:为了反对支持奴隶制的。
11. Agboola nao tem mais medo dos mortos e aprendeu a se opor aos demonios.
翻译:阿布拉不再害怕死去的人,而且也学会怎样抵抗邪灵。
12. A Historia ja provou muitas vezes que e inutil opor-se ao Criador todo-poderoso.
翻译:历史屡屡表明,人跟全能的创造者作对,只是白费心机。
13. Depois de estarem tantos anos sob proscri, as Testemunhas na Argentina desejavam muito ter a opor
翻译:经过多年受禁后,阿根廷的见证人很渴望再次有机会在本国举行国际大会。
14. Pregando de casa em casa, Santiago, ministro de tempo integral das Testemunhas de Jeova, teve a opor
翻译:有一次,他挨家逐户传道的时候,向一个男子解释,上帝定意要让正义的人在地上的乐园里安居。
15. (2 Corintios 2:11; Efesios 6:11) Assim, faca tudo para se ‘opor ao Diabo, e ele fugira de voce’. — T
翻译:哥林多后书。
未经允许不得转载: 纳兰词典 » opor是什么意思 opor的翻译、读音、例句、中文解释