甜甜的维妮(认证作者)
纳兰辞特邀用户:甜甜的维妮,总共发布文章382篇。
作纪念在英语中的翻译是" Memento",还可以翻译为 To commemorate,在《英国翻译词典》中,共找到27个与作纪念相关的短语翻译和用法。
1. Memento
作纪念翻译为 Memento。
示例:到了慕拉诺,别忘了买一些玻璃工艺品作纪念喔!
While on Murano, don't forget to buy some glass as a souvenir.
来源:英国拉丁词典
2. To commemorate
作纪念翻译为 To commemorate。
示例:我的姑母把她的一只针送给我作纪念。
My aunt give me one of her brooches as a keepsake.
来源:郎文当代高级英语辞典
3. as a souvenir
作纪念翻译为as a souvenir。
示例:将这两块宝石安在以弗得的两条肩带上,为以色列人作纪念石,是照所吩咐摩西的。
And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
来源:现代英语词典
4. as a keepsake
作纪念翻译为as a keepsake。
示例:A keepsake from her childhood, perhaps?
或许是她童年时的纪念品?
来源:新英汉词典(第3版)
1. to commemorate( 纪念;纪念纪念;吊古)
2. commemorate(纪念 )
3. commemoration(纪念 )
4. memorialization(纪念 )
5. in commemoration of(纪念)
But Chiefly As Souvenirs ( 但主要用作纪念品 )
Dali Universe ( 达利作品纪念馆 )
As the Memorial As part of the commemoration in remembrance a souvenir ( 作为纪念 )
Incheon Landing Operation Memorial Hall ( 仁川登陆作战纪念馆 )
Fake Workshop ( 现场制作限量纪念品 )
Second anniversary Anniversary commemoration of the work Two anniversary work ( 工作两周年纪念 )
wish you a happy birthday ( 留作永远纪念 )
As a friend Memorial Festival Commemorate friends Festival Festival to commemorate a friend ( 作为纪念朋友的节日 )
1. Just chuck it in the rubbish. Or we can keep it as a souvenir.
译文:把它丢进垃圾桶或者留着它作纪念。
2. Great! This is just great!
译文:杰作 这真是杰作啊。
3. Happy 100th Day Anniversary!
译文:100天纪念。
4. Monuments are monuments... for a reason.
译文:纪念碑之所以是纪念碑。
5. You and Lucky can have it as a souvenir, see you soon!
译文:那个奖留给你和乐乐作纪念吧 再见。
6. i could make little menhirs.
译文:我会留些纪念.。
7. Most serial killers keep trophies from their victims.
译文:许多连环杀手,都会保存受害人身上的东西作纪念品。
8. And i got a hat that i want to give you as a souvenir, in honor of your dad...
译文:我有顶帽子要送给你作纪念 纪念爸。
9. - And asked you to be involved?
译文:作总裁。
10. That's some souvenir Fritz is taking home!
译文:那是给德国佬拿回家作纪念的。
11. Paint, paint and more paint.
译文:到处都是画作 画作 画作。
12. Looking at this brings me memories.
译文:剩下的留给你作纪念吧。
13. Yuusaku! Yuusaku, we're leaving!
译文:雄作 雄作 回家了哦。
14. Would you like a commemorative snow cone? i don't get how she can just announce that an old boyfriend is gonna sleep on her couch.
译文:想来杯刨冰作纪念吗? 第三季 第7集。
15. My,uh,grandfather got shot in the leg, and he got this as a reminder.
译文:他把这个留下来作为纪念 纪念什么。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 作纪念用英语怎么说 作纪念的英语翻译
下一篇: 整个城市用英语怎么说 整个城市英语翻译