芒果雪泡(认证作者)
纳兰辞特邀用户:芒果雪泡,总共发布文章438篇。
昭然若揭的英语翻译是"abundantly clear",还经常被译作 as clear as daylight,在《英汉简明词典》中,共找到68个与昭然若揭相关的译文和例句。
1. abundantly clear
昭然若揭翻译为abundantly clear。
示例:但随着阳光照射下的进一步检验,这一救援计划的漏洞昭然若揭。
Yet in the light of day, the holes in the rescue plan are plain to see.
来源:新英汉词典(第3版)
2. as clear as daylight
昭然若揭翻译为 as clear as daylight。
示例:而其它竞标者挥动大斧裁员的意图昭然若揭。
Other bidders made little secret of their intention to wield the axe.
来源:瓦里希英汉词典
3. All too clear
昭然若揭翻译为 All too clear。
示例:但在2009年的春季,家族的计划和策略已经昭然若揭。
But in the spring of 2009, the family's plans and strategies unraveled.
来源:荷林斯高阶英汉词典
4. be completely bared there and then
昭然若揭翻译为be completely bared there and then。
示例:As bared witness by myself,
由于呲见证 由我自己,
来源:瓦里希英汉词典
1. very clear(彰彰明甚;昭然)
2. open window negative(揭膜片)
3. remove coating(揭膜)
4. window negative(揭膜片)
5. distrip method(揭膜法)
an open book ( 昭然若揭的事 )
Mind All Too Clear ( 心昭然若揭 )
1. You guys will find out soon enough.
译文:很快揭盅。
2. Given your forthright testimony which has shed blinding light on what happened at the bar... would you now consider yourself a witness more for the prosecution or the defense?
译文:那么 鉴于你的诚实和坦白的的证词 这就让那晚在酒吧发生的事昭然若揭了 此刻你认为你是。
3. Buying some cooking lessons for my man.
译文:腊иρ厨瞚豆揭。
4. The retreating tide reveals the key to surviving the sea's assault.
译文:潮水退去之后 它不畏海水蹂躏的关键昭然若揭。
5. The proofs of horror were all too clear.
译文:恐怖的证据昭然若揭。
6. To go visit exposing Germany
译文:去拜访揭德。
7. You've got a lot to catch up on.
译文:眔干干揭。
8. i can tell you're saying yes while saying no, Hani!
译文:什么不是 你的想法已经昭然若揭了。
9. All right, so what would you... Hey, that girl's in my psych class.
译文:êネΤиみ瞆揭。
10. Geldof's actions are the clearest indication of collusion between the Vinci power structure and the larger state institutions.
译文:Geldof的行为让Vinci的权力阶层与 Geldof's actions are the clearest indication of collusion 上层州内机构的勾结昭然若揭 between the Vinci power structure and the larger state institutions.。
11. All right. Here are the results.
译文:好了 揭晓结果。
12. How are your lessons going, David?
译文:矫揭眔。
13. - i do not wanna go to class. - Me neither.
译文:иぃ称揭 и琌。
14. Oh, don't bust my chops! See you later here.
译文:喔,别揭我伤疤。
15. i... How's your cl going, Doug?
译文:揭抖盾笵。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 昭然若揭用英语怎么说 昭然若揭英语翻译
上一篇: 延缓判决用英语怎么说 延缓判决英语翻译
下一篇: 皮奥用英语怎么说 皮奥的英语翻译