低调北鼻(认证作者)
纳兰词典特邀用户:低调北鼻,总共发布文章178篇。
conscription在中文中有"制度、兵役义务"的意思,作为名词时有"兵役"的意思,发音音标为[conscription],conscription在法语中经常以名词形式出现,在《新法汉词典(第3版)》中,共找到25个与conscription相关的释义和例句。
1.制度
例句:Son fils a echappe a la conscription.
翻译:他的儿子躲过了。
来源:郎文当代初级法语辞典
2.兵役义务
例句:e) La conscription et les deplacements forces, les disparitions involontaires ou forcees, ainsi que
翻译: 强迫和流离失所、强迫或非自愿失踪以及对民众的其他恐吓和扰行为。
来源:法法汉-法法汉词典
3.兵役
例句:La conscription forcee sous quelque forme que ce soit est strictement prohibee.
翻译:任何形式的强行都是严格禁止的。
来源:法法汉-法法汉词典
conscription一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. La conscription forcee sous quelque forme que ce soit est strictement prohibee.
翻译:任何形式的强行都是严格禁止的。
2. La conscription vous prendra beaucoup de vos hommes.
翻译:所有男人必须服役 很多人将做出牺牲...。
3. Tu vas aller faire la tapette au bureau de conscription?
翻译:没有 一个 学生 延期。
4. Toute forme de conscription forcee est strictement interdite.
翻译:任何形式的强行征募都是严格禁止的。
5. il n'existe ni service militaire obligatoire ni conscription forcee autorises par le Gouvernement du
翻译:缅甸不实行兵役制,缅甸也不强行。
6. J'ai voulu echapper a la conscription.
翻译:我想逃避征召令.。
7. De toute evidence, la pratique de la conscription forcee est odieuse et doit etre proscrite et conda
翻译:显然,强迫征募儿童的正式做法是可恶的,必须将其宣布为不合法,并加以谴责。
8. Ces faits montrent une nouvelle fois que la conscription forcee des habitants dans la pretendue arme
翻译:这些事实再一次表明,在加利区继续存在强行征召当地人加入所谓的阿布哈兹并恫吓和扰居民的情况。
9. Se declarant aussi gravement preoccupe par le recours generalise a la conscription pour une duree in
翻译:又表示严重关切的是,无限期服役的做法十分普遍,这种制度构成了强迫劳动,并且。
10. La conscription et les deplacements forces, les disparitions involontaires ou forcees, ainsi que d’a
翻译:强迫和流离失所、强迫或非自愿失踪以及对民众的其他恐吓和扰行为。
11. La conscription forcee, sous quelque forme que ce soit, est strictement prohibee.
翻译:严格禁止任何形式的强迫。
12. La Commission ne doit pas prendre la question de la conscription des enfants a la legere comme elle
翻译:对于儿童兵的问题,不能像委员会那样认为其无关紧要。
13. Le Gouvernement du Myanmar n'a pas de e de service militaire obligatoire ou de conscription fo
翻译:缅甸既无兵役制度,又无强制的规定。
14. La conscription. Ca ne fait pas de moi un soldat.
翻译:恐怕不能算个好士兵,让我看看。
15. Non, il n'a pas evite la conscription.
翻译:不、不、不,他并未逃避。
conscription作为名词的时候,其近义词以及反义词有Wehrpflichts、Wehrpflichte、Wehrpflichten、conscription、compulsory等。
未经允许不得转载: 纳兰词典 » conscription是什么意思 conscription的翻译、读音、例句、中文解释