我是艾洁(认证作者)
纳兰辞特邀用户:我是艾洁,总共发布文章464篇。
不够现实通常被翻译为"hypodynamia"的意思,还可以翻译为undertrained,在《英语发音在线词典》中,共找到65个与不够现实相关的短语释义和例句。
1. hypodynamia
不够现实翻译为hypodynamia。
示例:梦想不实现都是因为不够现实。
Dream is not true because not enough reality.
来源:郎文英汉双解大词典
2. undertrained
不够现实翻译为undertrained。
示例:在绝大多数情况下,梦想极致完美的爱情和婚姻的确不够现实,因为现实就是充满矛盾的残酷。
It is unrealistic to dream of love and marriage to perfection under most cirtances, with the cruel reality being instinct with contradiction.
来源:英英汉-英英汉词典
3. immaturation
不够现实翻译为immaturation。
示例:是因为管理层对这份工作的期望不够现实?
Is because the management of the job expectations not reality?
来源:英汉简明词典
4. not have enough
不够现实翻译为not have enough。
示例:You may have enough time left.
You may have enough time left.
来源:英汉简明词典
1. hypodynamia(体力不够 )
2. immaturation(不够成熟)
3. not enough(不够的)
4. not have enough( 不够)
5. undertrained(训练不够)
You can't so unrealistic fantasy Unrealistic you can't dream ( 你不够现实 )
oh my darling baby ( 就算不能够实现 )
1. You've got to keep your feet on the ground.
译文:现实点。
2. Not enough? Yes, it's enough
译文:不够...。
3. Not big enough, not mature enough, not strong enough.
译文:不够成熟 不够强壮。
4. The Julia Child in your head is perfect, the Julia Child that doesn't understand what you're doing is not perfect.
译文:你脑中的Julia是完美的 现实中不是 也许你做的还不够好。
5. Reality... the reality of having to find something to do
译文:现实 必须得干活的现实。
6. Reality's not gonna be enough for her now, and when she comes back...
译文:现实世界对她来说不够 当她回来时...。
7. There is reality behind reality.
译文:现实的背后还有现实。
8. The real world doesn't care how hip you think you are or who you kick it with.
译文:现实世界在外面 无论你知道多少 无论你有多罩 都不够瞧。
9. The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.
译文:现实是, 捐献的器官根本不够 用。
10. Maybe i'm not strong enough or smart enough.
译文:也许我不够强壮,不够聪明。
11. Wow. Okay, you want reality, here you go chief.
译文:好吧 你想要现实就给你现实。
12. Not enough of all of this, of this, of this.
译文:对爱的信心不够 不够 信心不够...。
13. Champagne can't equal us, or the occasion.
译文:喝香槟还不够 不够。
14. - Uh, well, that sounds impossible.
译文:不太现实。
15. Which, let's face it, in your case, is considerable.
译文:面对现实吧 现实很残酷。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 不够现实用英语怎么说 不够现实英语翻译
上一篇: 导尿用英语怎么说 导尿的英语翻译
下一篇: 风雅用英语怎么说 风雅的英语翻译