当前位置：首页> 英语翻译> 正文

豁然开朗用英语怎么说豁然开朗英语翻译

作者: 用户投稿
2023-10-08 10:20:54
33

豁然开朗在英语中的翻译是"suddenly become extensive"，其次还可以说成" hu"，在《英汉新词词典》中，共找到49个与豁然开朗相关的翻译和例句。

英语翻译

1. suddenly become extensive 豁然开朗用英语怎么说豁然开朗英语翻译

豁然开朗翻译为suddenly become extensive。

示例：我对这个问题冥思苦想了很久才豁然开朗。
I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned.

来源：英汉简明词典

2. hu

豁然开朗翻译为 hu。

示例：一切都豁然开朗。
It all clicked into place.

来源：英汉简明词典

3. be suddenly enlightened

豁然开朗翻译为be suddenly enlightened。

示例：当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.

来源：学生实用英汉双解大词典

4. OPEN YOUR EYE

豁然开朗翻译为 OPEN YOUR EYE。

示例：Yeah he's gone, i'll take his money, keep your eye on the money.
keep your eye on the money.

来源：英国拉丁词典

英语网络翻译

1. emplored( 开朗)

2. esloining( 开朗)

3. Mikelan(美开朗)

4. outs( 开朗)

5. outriving( 开朗)

英语短语&俚语

and finished knowing- then ( 然后豁然开朗透彻明白 )

豁然开朗翻译例句

1. And when i heard that, that science has a culture, everything clicked into place for me, because if science has a culture, culture can be changed, and i can be a change agent working to change the culture of science wherever i could.

译文:当我听到科学中有一种文化，我豁然开朗，因为如果科学中有一种文化，而文化是可以被改变的，那么我就可以尽我所能成为一名改变科学的文化的推动者。

2. This was when we had our "Aha!"

译文:这令我们豁然开朗。

3. Life's a ball if only you know it

译文:Life's a ball if only you know it 生活是场舞会但愿你豁然开朗。

4. it all just fell into place so at first i was like 'wow, i'm a genius.'

译文:所有题目都豁然开朗了，一开始我还以为 "哇，我是天才，"。

5. The release from a feeling of entrapment.

译文:主题是豁然开朗的... 闭塞感。

6. But i hope that at one point in the talk we clicked, and you got me.

译文:希望，到了对话中的某个时刻，我们能豁然开朗，你们能明白我的意思。

7. The consolation of lifting one's head out here in the open... the consolation of seeing the color... enlightened through the sun in all men's eyes.

译文:在户外扬程远行给人慰藉大自然的色彩使人赏心悦目人们神采奕奕仿佛豁然开朗。

8. i could take you down one of those narrow little streets into one of those surprising piazzas by using a double gate fold -- double foldout page -- which, if you were like me reading a pop-up book as a child, you hopefully stick your head into.

译文:我能把你从一条窄街上送进一个豁然开朗的广场，用个双扇折叠就行。双扇折叠页--如果你和我一样小时候喜欢读这种立体书--你恐怕想把头伸进去。

9. it's a good job Anthea woke up.

译文:安思豁然猛醒。

10. My life... suddenly brightened up.

译文:我的人生豁然明朗。

11. Sudden/y, it was all pretty clear.

译文:突然间豁然开朗。

12. No luck ¶ ¶ if it wasn't for

译文:Briar 你豁然开朗了。

13. it all made sense to me, because as a first-generation American, i was surrounded by immigrants.

译文:让我豁然开朗作为第一代美国移民我周围都是移民。

14. African spotted wolf from Kenya. Yeah, makes sense.