小希菲(认证作者)
纳兰辞特邀用户:小希菲,总共发布文章464篇。
滥竽充数的英语是" True incompetent would",还经常被译作 Good enough just to,在《郎文当代高级英语辞典》中,共找到37个与滥竽充数相关的短语释义和例句。
1. True incompetent would
滥竽充数翻译为 True incompetent would。
示例:和她相比,我觉得自己是滥竽充数。
Next to her I felt like a fraud.
来源:牛津英汉双解词典
2. Good enough just to
滥竽充数翻译为 Good enough just to。
示例:他抨击了行业中的滥竽充数。
He deprecated the low quality of entrants to the profession.
来源:新英汉词典(第3版)
3. Gotham City Impostors
滥竽充数翻译为 Gotham City Impostors。
示例:他不过是一名滥竽充数的美国戏剧研究者。
He is a poor apology for a researcher of the American drama.
来源:在线英语词典
4. make up a number without active work
滥竽充数翻译为make up a number without active work。
示例:Sitting on my rittle throne
I work rearry hard And make up great prans
来源:英国拉丁词典
1. pull your weight( 滥竽充数)
2. nonbooks(n. 为满足市场需要而滥竽充数的书\n 电子图书与网上非书资源)
3. pennyaliner(n. (报刊)写滥竽充数文章的作者,写劣等文章的人;卖文为生的人;雇佣的文人或记者)
4. extended data set(充数据集)
5. supplementary data(补充数据)
meterse de ( 滥竽充数干某事 )
Pass the hero who is ( 滥竽充数的主人公是谁 )
True incompetent would ( 会滥竽充数 )
1. How does it always happen that all of the idiots are always on your team?
译文:为什么你的队伍 都是在充数。
2. My cello may play, or not play it makes no difference.
译文:我的大提琴... ...可有可无... ...滥竽充数 无人注意。
3. Like, a lot of als do have a lot of filler tracks on them, but every song on her al is a hit single.
译文:许多唱片的曲子只是填满曲目充数 但她唱片的每一首曲子都是大红的单曲。
4. You want dirt, huh? You go to City Hall, huh?
译文:要滥竽的到市去找。
5. During the day i busily tootled to myself because i was scared they would throw me out of the big band in which i played at night to earn money to pay for my music studies.
译文:我要练习吹奏 因为我怕滥竽充数会被赶出大乐队 我晚上要演奏挣钱供养我的音乐学习。
6. Real trainers, not a cowboy fill-in like me.
译文:正牌的教练,不是像我 这样来充数的牛仔。
7. No, no, these people are filler, you are killer.
译文:不不,这些人是充数的, No, no, these people are filler, 你是杀手锏。真的。
8. Every now and then we give him the odd file to take back to them.
译文:所以我们时不时给他点无关重要的情报带回去充数。
9. ♪ "The man could not be deafer
译文:不要滥竽充数。
10. We took them from the market instead, and that's on your head.
译文:我们在集市上抓了人充数 We took them from the market instead, 这都算在你头上 and that's on your head.。
11. Yanking my chain, aren't you?
译文:滥竽充数的束缚,对吗。
12. You're priceless, trying to those ty fakes.
译文:你才真的是毫无价值可言 竟想用这种假货来充数。
13. Personal, no cliches, no .
译文:很有见地。没有陈词滥调,没有滥竽充数。
14. A real Angel. Not someone who's pretending to be something she's not.
译文:一个真正的天使 决不会是滥芋充数的人。
15. They're inflating the salmon count with the farmed numbers... to get those protections lifted.
译文:他们用养殖的三文鱼充数 从而避开了保护法令。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 滥竽充数用英语怎么说 滥竽充数英语翻译
上一篇: 傻王爷用英语怎么说 傻王爷的英语翻译