哇系婷婷(认证作者)
纳兰辞特邀用户:哇系婷婷,总共发布文章389篇。
泥金用英语说"golden paint",在日常中也可以翻译为"coating material made of glue and powdered gold or other metals",在《新英汉词典(第3版)》中,共找到44个与泥金相关的短语释义和例句。
1. golden paint
泥金翻译为golden paint。
示例:康熙御笔《朱子诗》书于康熙年间所产贡绢之上,诗堂为泥金描海水江涯云龙纹浅栗色纸,宫廷装裱。
Zhu Zi Poems was written on tribute silk during Kangxi period and mounted by imperial court.
来源:荷林斯英英小词典
2. coating material made of glue and powdered gold or other metals
泥金翻译为coating material made of glue and powdered gold or other metals。
示例:另外,此处的“金经”不是用泥金书写的。
Moreover, it is not written in Nijin.
来源:瓦里希英汉词典
1. illuminated mcript(彩色稿本;泥金写本)
2. sludge metal( 泥浆金属;软泥金属;泥泞金属)
miniature illuminated mcript Buchmalerei ( 泥金装饰手抄本 )
illuminated medieval mcripts ( 中世纪泥金手抄本 )
illuminated mcript ( 泥金手抄本 )
S Buchmalerei ( 泥金装饰手抄本德语 )
argillious gold ore ( 含泥金矿石 )
keene's cement ( 金纳水泥 建 )
metallic cement ( 金属水泥 )
Sludge Metal ( 泥泞金属 )
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 泥金用英语怎么说 泥金的英语翻译
上一篇: 应用化学用英语怎么说 应用化学英语翻译
下一篇: 皮艺用英语怎么说 皮艺的英语翻译