哇系婷婷(认证作者)
纳兰辞特邀用户:哇系婷婷,总共发布文章8篇。
坦荡的英语为" wielkoduszny",还经常被译作 openly,在《郎文当代初级英语辞典》中,共找到40个与坦荡相关的释义和例句。
1. wielkoduszny
坦荡翻译为 wielkoduszny。
示例:弗兰克非常善良,有男子气概,并且心坦荡。
Frank was very kind, manly, open-hearted.
来源:英英汉-英英汉词典
2. openly
坦荡翻译为 openly。
示例:君子坦荡荡。
A gentleman is open and poised.
来源:实用全新英汉双解大词典
3. Magnanimous
坦荡翻译为 Magnanimous。
示例:君子坦荡荡。
A gentleman is calm and poised.
来源:郎文当代高级英语辞典
4. broad and level
坦荡翻译为 broad and level。
示例:..A-level results... ..A-level results...
...A -level 获胜... ...A
来源:荷林斯高阶英汉词典
1. magnanimious( 坦荡)
open and forthright ( 坦荡真诚 )
Expansive like a plastic bag ( 坦荡荡 )
Tan sway Be Frank and Open ( 坦坦荡荡 )
Yark rong dung dung Love to Be Frank berber ( 爱要坦荡荡 )
Magnanimous mind open hearted ( 怀坦荡 )
Water is open-minded and optimistic Magnanimous Flow ( 坦荡若水 )
A fool´ ( 愚人心坦荡 )
open-minded ( 豁达坦荡 )
1. All you have to do is turn your back, and you and that Fitz guy can dance off into the sun.
译文:你只要对我置之不理 你和那个叫做Fitz的家伙 就能坦坦荡荡在阳光下起舞了。
2. Are you always like this frankly ?
译文:你一直坦荡 像这样。
3. We took back the church in the foreign concession and burned the allied headquarters to the ground.
译文:火烧连营坦荡荡。
4. a real Saint Bernard my heart on my sleeve, my hands in my pockets.
译文:{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}法国教士 时 曾为布道 我怀坦荡 问心无愧。
5. Buy new clothes. We'll live proudly.
译文:让他吃饱穿暖 过得坦坦荡荡。
6. i'm not ashamed of who i am or what i've done.
译文:我对自己的身份和所作所为坦荡荡。
7. There's an honesty in that i admire.
译文:我敬佩这种坦荡。
8. That's fine. See? i don't have anything to hide.
译文:好,看好了,我做人就是坦坦荡荡。
9. 200 taken my way is an honest act.
译文:我猎杀二百只鸭子光明坦荡。
10. i imagine there's an honesty in that you can relate to.
译文:我认为他这种坦荡让你找到了共鸣。
11. With a fresh face, an open countenance, and wearing a brown bowler hat.
译文:他气色红润 外表坦荡 戴着一顶棕色的圆顶礼帽。
12. i was a harum-scarum, reckless sort of lad, but i was always honest and plain dealing as well.
译文:我是一个冒失莽撞的浑小子 可我同时诚实坦荡。
13. Truth hath a quiet breast.
译文:"事实坦荡存于我的心之中"。
14. Let our survival never be questioned.
译文:让我们的前路坦坦荡荡 Let our survival never be questioned.。
15. He'd have chosen prison over honesty.
译文:他宁愿坐牢,也不愿坦荡做人。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 坦荡用英语怎么说 坦荡的英语翻译
下一篇: 夜露用英语怎么说 夜露的英语翻译