tael是什么意思 tael的翻译、读音、例句、中文解释

tael的意思是"两"，其中文解释还有"两"的意思，单词读音音标为[tael]，在意大利语中以名词出现较多，在《郎文当代高级意语辞典》中，共找到21个与tael相关的近义词和例句。

tael的释义

1.两

例句:100 mila tael d'oro, piu' assegni per un milione di tael d'argento.

翻译:黄金十万两 加上全国一百七十家通宝钱庄兑现的银票一百万两。

来源：郎文意汉双解大词典

用法及短语示例

tael一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Uccidimi, e questi milioni di tael e il tributo dei Mandarini, sara' tutto tuo.

翻译:了我 这几百万两的银子 以及每年天下官员的贡献都是你的。

2. il suo valore e' di 15 tael e 7 monete.

翻译:一共十五两七钱。

3. L'affitto mensile e' di 3,2 tael d'oro, ma se la prende subito, scendo a tre tael.

翻译:每个月的房租三两二 如果你住的话 三两就可以了。

4. ad eccezione di 1200 tael d'argento l'anno dal tribunale.

翻译:除了每年得到... 一千两百两俸禄之外。

5. Offre una ricompensa di un milione di tael per i resti di Bodhi.

翻译:听说他悬赏百万两银子 只为求得罗摩遗体。

6. Un milione di tael d'argento.

翻译:一百万两银子。

7. Quando tutto sara finito, riceverete altri 300 tael.

翻译:再给你三百两。

8. Offre una ricompensa di un milione di tael per i resti di Bodhi.

翻译:听说 他 悬赏 百万两 银子 只 为 求得 罗摩 遗体。

9. Anche i nostri prezzi sono imbattibili solo un tael e 4 soldi.

翻译:小店物美价廉 不多 一两四文。

10. Tre milioni di tael d'argento.

翻译:三百万两银子。

11. Le erbe costavano una tael e tre monete.

翻译:草料一两三。

12. L'affitto e' di tre tael e due monete.

翻译:房租三两二。

13. Due milioni di tael d'argento.

翻译:二百万两银子。

14. Capo... ci sono 300 tael qui.

翻译:镖头 差不多有三百两 事成之后。

15. Un tael d'oro per la consegna al di la' del Paese.

翻译:隔州一律一两。