apuro是什么意思 apuro的翻译、读音、例句、中文解释

apuro的意思是"紧迫情况、仓促"，还经常被翻译为赶紧，发音是[a'puɾo]，apuro来源于西班牙语，在《郎文西班牙语双解大词典》中，共找到89个与apuro相关的用法和句子。

apuro的词典翻译

1.紧迫情况

例句:Este es el unico camino para salir del apuro.

翻译:这是摆脱困境的唯一办法。

来源：郎文当代高级西语辞典

2.仓促

例句:La primera senal de apuro fue anoche.

翻译:麻烦 的 第一个 迹象 是 昨晚。

来源：牛津西班牙语双解词典

3.赶紧

例句:Finalmente, Cord descubrio lo que sucedia y se apuro a seguirlos, pero llego tarde.

翻译:科德后来知道发生了什么事， 前去追赶他们，但为时已晚。

来源：西语自学简明词典

4.匆忙、赶紧

例句:¿Que puedo sacarte de tu apuro?

翻译:我 不是 你 认为 的 那种 人。

来源：荷林斯西语小词典

用法及短语示例

apuro一般作为名词使用，如在en caso de apuro(深水)、en un apuro(在紧要关头)、me apuro(深水)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Finalmente, Cord descubrio lo que sucedia y se apuro a seguirlos, pero llego tarde.

翻译:科德后来知道发生了什么事， 前去追赶他们，但为时已晚。

2. ¿Que puedo sacarte de tu apuro?

翻译:我 不是 你 认为 的 那种 人。

3. Si, pero la pobrecilla esta en un apuro.

翻译:是 的, 但 可怜 的 人 很 急。

4. Y el tercer problema con el modelo de enfermedad es que, en nuestro apuro por ayudar a la gente en problemas, en nuestro apuro por hacer algo para reparar los danos existentes, jamas se nos ocurrio desarrollar intervenciones positivas, intervenciones para hacer a las personas mas felices.

翻译:疾病模型的第三个问题 是我们急于帮助得病的人 我们匆忙地去修补损伤 我们从没想过要发展干预措施、积极的干预措施 让人们更加快乐。

5. ". Y entonces, como toda buena esposa, me apuro a llevarlo a emergencias a las dos de la manana.

翻译:作为一个好妻子 我带他冲到医院急救室 当时是半夜两点。

6. Me apuro a decir que estas superficies son completamente artificiales.

翻译:我急切地说这些表面 完全是人造的。

7. George apuro otra copa de vino tinto y me miro.

翻译:George喝干了另一杯葡萄酒然后转了过来。

8. Lo ven como moviendose en grandes circulos sin apuro.

翻译:时间看起来是在巨大的 从容不迫的循环中移动。

9. Con todo, Alice Stewart se apuro a publicar sus hallazgos preliminares en The Lancet en 1956.

翻译:不过呢,Alice Stewart还是很快的将她 最初的发现在xx年的The Lancet杂志中发表了。

10. ¿Estoy realmente en un apuro tal que soy capaz de enganar a mi hijo con un resumen al final del dia?"

翻译:我真的忙到这种地步，要 在一天结束的时候，用一分钟故事来敷衍我儿子？”。

11. Si me apuro, tendre una chance con Sophia.

翻译:如果 我 早点 脱身 的话 也许 还 能 和。

12. Vole a Cleveland y mi familia se apuro para llegar con la esperanza de verme para decir lo que sabiamos podria ser el adios final.

翻译:我飞抵克利夫兰。我的家人急忙赶去 希望能够见我一面 然后对我道别 也许这是最后一面。

13. Esa deuda se contrajo porque la comunidad internacional no los apoyo es su momento de apuro y perman

翻译:负有这一责任是因为国际社会在东帝汶有需要的时候没有向其提供支助,也由于多年来现实的当道,无人为东帝汶声疾呼,致使其坐失良机。

14. Es decir, al apilarlos, veremos esta sorprendende cantidad de dolares que hemos inyectado en el sistema para financiarnos y sacarnos del apuro.

翻译:但是，如果将钱堆积起来，你看到的仅仅是 数量惊人的美元被投入（金融）系统 以资助和援救我们。

15. Se encuentra en un apuro economico pasajero.

翻译:他一时手头拮据。

近义词、反义词

apuro作为名词的时候，其近义词以及反义词有aprieto、apretura、lío、bronca、predicamento、compromiso、dificultad、tribulación、adversidad、complicación、problema、trabajo、abarrancadero、berenjenal、dilema、incomodidad、inconveniente、miseria、penalidad等。