小瑜儿(认证作者)
纳兰辞特邀用户:小瑜儿,总共发布文章250篇。
两种如此多用英语翻译为"diglossia",还可以翻译为bilingualism,在《牛津英汉双解词典》中,共找到33个与两种如此多相关的短语翻译和用法。
1. diglossia
2. bilingualism
两种如此多翻译为bilingualism。
示例:Before the 1960s, bilingualism was considered a handicap that slowed a child's development by forcing them to spend too much energy distinguishing between languages, a view based largely on flawed studies.
六十年代以前 人们认为双语会阻碍孩童的发展 因为强迫孩童花太多精力在区别两种语言 但是这是基于有缺陷的研究
来源:英语汉语大辞典
3. bilingual
两种如此多翻译为bilingual。
示例:Plus, you need to be bilingual.
所以你看 你们还要求你会双语
来源:现代英语词典
4. hayreh
1. hayreh( 两种)
2. variant stress(两种重读)
3. bilingual(两种语言的)
4. bilingualism(使用两种语言 )
5. diglossia(使用两种语言 )
1. it's a meeting of two worlds. Two destinies.
译文:两种使命。
2. That's two of his weapons.
译文:-会使两种武器 好啊。
3. Man: Just try both of them.
译文:男士:两种都试试。
4. Well, that works two ways.
译文:嗯 有两种方式。
5. One of two things'll happen.
译文:会有两种情况。
6. There's only two kinds of people in the world now:
译文:只有两种人。
7. While others may shrink before eyes that are blue, or black cats,
译文:我熟悉这两个国家 这两种语言两种。
8. There are two species of camel.
译文:共有两种骆驼。
9. There were two kinds of sperm?
译文:两种。
10. Do you want to find out a couple?
译文:你想学两种吗。
11. There are two possibilities:
译文:有两种可能。
12. So the two alternatives...
译文:所以另两种选择... 两种可能...。
13. in the world as it is, compare the two futures.
译文:世道如此 衡量一下两种选择吧。
14. There are two possibilities.
译文:有两种可能。
15. Women are one or the other.
译文:女人就两种。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 两种如此多用英语怎么说 两种如此多英语翻译
上一篇: 高低杠用英语怎么说 高低杠的英语翻译