当前位置： 首页> 英语翻译> 正文

黑色幽默用英语怎么说 黑色幽默英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-10-08 10:47:29
  • 33

黑色幽默在英语中的翻译是"  black humor"，还网络中常译为"black humor -"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到17个与黑色幽默相关的释义和例句。

英语翻译

1.   black humor

黑色幽默翻译为   black humor。

示例：悲观和沮丧似乎在酝酿一个饥饿的黑色幽默。
Doom and gloom seem to incubate a hunger for the blackest of humour.

来源：牛津英汉双解词典

2. black humor -

黑色幽默翻译为 black humor -。

示例：“真是个掩埋尸体的风水宝地。”她以黑色幽默打趣道。
'Good place to bury the bodies,' she joked with black humour.

来源：郎文英汉双解大词典

3. black humor -

黑色幽默翻译为 black humor -。

示例：这部电影充满了黑色幽默。
There's plenty of dark humour in the film.

来源：新英汉词典（第3版）

4. black humor

黑色幽默翻译为black humor。

示例：Never heard of black humor?
没听说过黑色幽默吗?

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. blackly(以黑色幽默方式,阴险地；抑郁地；黑暗)

2. gallows' humor(na. 〈美〉凄惨的幽默；充满怨恨的幽默\n 绞架幽默；黑色幽默；化解严重场面或僵局的幽默)

3. googly moogly( 幽默幽默)

4. humor(幽默 )

5. pleasantry(幽默 )

英语短语&俚语

black humorist ( 黑色幽默作家 )

" Black Humour with Cindy Yen ( 黑色幽默)

Just black humor Black humor ( 黑色幽默而已 )

Unique Black Humor ( 独特的黑色幽默 )

SuperStar Letters ( 黑色幽默之一地鸡毛 )

Laughing Matters ( 从自我批评到黑色幽默 )

A Darkly Humorous ( 一部黑色幽默 )

Traffic & Transportation Safety & Health ( 交通处罚中的黑色幽默 )

黑色幽默翻译例句

1. One part humanism to nine parts gallows humor.

译文:一成的人文主义 九成的黑色幽默。

2. That's funny. That's funny, Snowbell.

译文:真幽默，小白，真幽默。

3. Black humor, but still, he's been keeping us... thoroughly entertained.

译文:黑色幽默，但一样，也能逗我们 十分开心。

4. This was a key feature of his trademark uneven tempo and black humor, which became popular throughout the Theatre of the Absurd.

译文:这一重要特点属于他标志性的 不均衡节奏和黑色幽默， 这种风格席卷荒诞派戏剧。

5. Please excuse the gallows humor.

译文:请原谅我这黑色幽默 Please excuse the gallows humor.。

6. Your sense of humor is delicious.

译文:你好幽默。

7. - You're so funny. He's very funny.

译文:-你真幽默 他很幽默。

8. Yellow, black. Yellow, black. Yellow, black.

译文: 黑色, 黑色..。

9. (LAUGHS) You're good, Love. Very good. Which brings me to my next question.

译文:真幽默，非常幽默。

10. And she has a sense of humor.

译文:她很幽默。

11. Much of the novel’s dark humor comes not only from this demonic mischief, but also the backdrop against which it occurs.

译文:小说中的许多黑色幽默不仅来源于 这个恶魔的恶作剧， 还来自于故事发生的背景。

12. it's a morgue. it's called gallows humor.

译文:这里是停尸房 这叫黑色幽默。

13. - Black capsule. - Black capsule.

译文:黑色胶囊 黑色胶囊。

14. That's... He was probably just joking.

译文:还是黑色幽默。

15. You've got a really dark sense of humor.

译文:真是败给你的黑色幽默了。

标签：

上一篇： 顶相用英语怎么说 顶相的英语翻译

下一篇： 放鸽子用英语怎么说 放鸽子的英语翻译

相关推荐

  • 行复用英语怎么说 行复的英语翻译

    行复的英语为"posture in walking"，其次还可以说成"epicyesis"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到43个与行复相关的翻译和例句。

    2024-04-14
    5 7

  • 一杯豆浆用英语怎么说 一杯豆浆英语翻译

    一杯豆浆在英语中的翻译是"have a spot"，在日常中也可以翻译为"take a drink"，在《英语发音在线词典》中，共找到29个与一杯豆浆相关的短语翻译和用法。

    2023-11-24
    111 3

  • 词库素材用英语怎么说 词库素材英语翻译

    词库素材用英语说"mind stuff"，在日常中也可以翻译为"the condor material"，在《英汉新词词典》中，共找到78个与词库素材相关的短语翻译和用法。

    2024-01-12
    66 5

  • 需要保密用英语怎么说 需要保密英语翻译

    需要保密的英语有两种说法，可以翻译为need for confidentiality，在日常中也可以翻译为"nondisclosure agreement"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到71个与需要保密相关的译文和例句。

    2023-11-02
    117 1

  • 男朋友用英语怎么说 男朋友的英语翻译

    男朋友的英语是"boyfriend"，其次还可以说成"  Girlfriend Boyfriend"，在《中小学生词典》中，共找到58个与男朋友相关的释义和例句。

    2024-03-09
    35 8

  • 与次公夜酌用英语怎么说 与次公夜酌英语翻译

    与次公夜酌的英语为"Sayoko"，还可以翻译为interference action，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到39个与与次公夜酌相关的译文和例句。

    2024-02-12
    35 1

  • 一桶冰酒店用英语怎么说 一桶冰酒店英语翻译

    一桶冰酒店的英语翻译是"barrelful"，还网络中常译为"pailful"，在《英国拉丁词典》中，共找到98个与一桶冰酒店相关的短语释义和例句。

    2024-03-13
    19 8

  • 不用理我用英语怎么说 不用理我英语翻译

    不用理我的英语翻译是"ignore me"，还经常被译作leave me alone，在《英国翻译词典》中，共找到67个与不用理我相关的短语翻译和用法。

    2024-01-10
    87 7
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    纳兰辞

    标签列表