宝啦啦(认证作者)
纳兰辞特邀用户:宝啦啦,总共发布文章45篇。
旅游文本的英语可以这样说:tourism text,还经常被译作 tourism texts,在《英语汉语大辞典》中,共找到19个与旅游文本相关的短语翻译和用法。
1. tourism text
旅游文本翻译为tourism text。
示例:本论文旨在从系统功能语法的角度探讨汉英旅游文本如何实现人际意义。
The purpose of the present research is to probe into the interpersonal meaning of the tourist texts both in Chinese and English from the perspective of Halliday's SFG.
来源:汉语英语翻译词典
2. tourism texts
旅游文本翻译为 tourism texts。
示例:汉语旅游文本重在突出旅游景点的社会身份特征、风光景色和人文特色;
CTT show more concern for tourist destinations in terms of their social status, descriptions of scenery, etc.
来源:学生实用英汉双解大词典
3. tourism text -
旅游文本翻译为 tourism text -。
示例:通过研究纽马克的文本类型理论,得知旅游文本具有信息和呼唤功能。
By studying Newmark's text typology, we may conclude tourism texts feature a combination of informative and vocative functions.
来源:郎文当代高级英语辞典
1. paratext( 文本;类文本;副文本)
2. paratexts( 文本;副文本;准文本)
3. tourismus(旅游;旅游管理)
4. Maintenance Texts(文本)
5. peritext( 文本;副文本)
c-e translation of tourism texts ( 旅游文本的英译 )
1. She was one of ours. No wonder the transcript was so heavily redacted.
译文:难怪文本被遮成那样了。
2. Sister Maria can review the text...
译文:Maria修女可以检阅采访文本...。
3. The topology, the geography of the Web is text-to-text links for the most part.
译文:网络的拓扑结构、地理构成大都是文本到文本的链接。
4. A different model for history.
译文:大多数文本保存在。
5. No, but who is writing the text?
译文:谁写的文本。
6. When i get back from tour,
译文:当我回到旅游。
7. This is the transcript to the missile strike.
译文:这是导航袭击的文本。
8. Which we hold most sacred:
译文:最神圣的文本。
9. Man, you guys are not going to believe this.
译文:阅读文本。
10. Free internet, free text...
译文:,免费的文本...。
11. - Yeah, working, traveling.
译文:旅游, 工作...。
12. A rose is just plain text.
译文:一支玫瑰如同 明码文本。
13. So what did Miss Priss text you?
译文:那么,做Priss 您的文本。
14. We train corporate travel agents for the travel industry.
译文:我们为旅游业培训旅游专员。
15. On offer, factual text or fictionalized text
译文:真实的或虚构的文本。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 旅游文本用英语怎么说 旅游文本英语翻译
上一篇: 哑炮用英语怎么说 哑炮的英语翻译
下一篇: 波波鏡用英语怎么说 波波鏡的英语翻译