当前位置： 首页> 英语翻译> 正文

清热化痰用英语怎么说 清热化痰英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-10-08 10:56:32
  • 27

清热化痰的英语可以这样说：  remove heat-phlegm，在日常中也可以翻译为"  clearing heat and resolving phlegm"，在《英汉简明词典》中，共找到32个与清热化痰相关的译文和例句。

英语翻译

1.   remove heat-phlegm

清热化痰翻译为   remove heat-phlegm。

示例：清热化痰，宣肺止咳。用于治疗感冒后咳嗽、气管炎咳嗽。
Clearing heat and transforming phlegm; diffusing the lung and suppressing cough, due to colds and acute bronchitis.

来源：实用全新英汉双解大词典

2.   clearing heat and resolving phlegm

清热化痰翻译为   clearing heat and resolving phlegm。

示例：结论以清热化痰、解毒扶正为法的瓜蒌甘草颗粒治疗小鼠流感病毒疗效肯定。
Conclusion GLGC, which derived from the theutic principle of clearing away heat-evil and eliminating sputum, has an affirmative effect on influenza virus pneumonia mice.

来源：英语汉语大辞典

3. eliminating phlegm by cooling

清热化痰翻译为eliminating phlegm by cooling。

示例：目的：研究抗痨颗粒对气管纤毛运动的影响，探讨其“敛肺止咳，清热化痰”的作用机理。
Objective: To study the effect of this granula on trachea cilia movement and its mechanism on relieving cough with drugs of astringent effect to the lung, and clearing away heat and dispersing phlegm.

来源：英汉百科词典

4. removing heat-phlegm -

清热化痰翻译为 removing heat-phlegm -。

示例：Auntie Phlegm! Auntie Phlegm!
姑妈的痰 姑妈的痰

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译

1. reducing fever(清热)

2. mistura solvens([医] 化痰合剂)

3. thermalized(热化)

4. thermalizing(热化)

5. mucolytics( 化痰剂；粘液溶解剂；化痰药)

英语短语&俚语

clear and resolveheat-phlegm ( 清化热痰 )

清热化痰翻译例句

1. - and not nearly as clean. - There's a real tiebreaker.

译文:一点也不干净　战局有点白热化啊。

2. So it all boils down to this. Can New York find the end zone?

译文:比赛进入白热化阶段， 纽约队是否能再次到达到得分区...。

3. i know it means glowing with heat. How did you know that word?

译文:我知道白热化 但你哪学这个字的。

4. This week's campaign is gonna rule.

译文:这周的战斗将会白热化。

5. When the competition reaches its climax,

译文:等比赛到达白热化阶段。

6. i would go off my meds, not work my program, try and white-knuckle it.

译文:我会去把我吃药，不工作我 程序，尝试和白热化了。

7. Secretariat and Sham locked in a deadly duel.

译文:秘书处和骗徒的竞争进入白热化。

8. Well, he's definitely got the hots for somebody.

译文:那么，他肯定 得到了白热化某人。

9. Some things are heating up.

译文:事情似乎正往白热化的方向发展呢 Some things are heating up.。

10. it must be more to the white-hot

译文:一定是更加推向白热化。

11. This competition has entered the battle zone.

译文:比赛进入了白热化阶段。

12. What an intense back-and-forth!

译文:争夺已经愈加白热化。

13. Crocodile, to cure arthritis. Lizard, for poison.

译文:鳄鱼化痰 蛤蜊去毒。

14. So imagine how intense it was for the final award.

译文:所以想想当时的情况是多么白热化吧。

15. *** glue stuff. And soon morfights spin off.

译文:你只是吃吃小饼干 做做手工而已 不久吵架就上升到白热化。

标签：

上一篇： 抗的文言用英语怎么说 抗的文言英语翻译

下一篇： 缘起用英语怎么说 缘起的英语翻译

相关推荐

  • 行复用英语怎么说 行复的英语翻译

    行复的英语为"posture in walking"，其次还可以说成"epicyesis"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到43个与行复相关的翻译和例句。

    2024-04-14
    5 7

  • 一杯豆浆用英语怎么说 一杯豆浆英语翻译

    一杯豆浆在英语中的翻译是"have a spot"，在日常中也可以翻译为"take a drink"，在《英语发音在线词典》中，共找到29个与一杯豆浆相关的短语翻译和用法。

    2023-11-24
    111 6

  • 词库素材用英语怎么说 词库素材英语翻译

    词库素材用英语说"mind stuff"，在日常中也可以翻译为"the condor material"，在《英汉新词词典》中，共找到78个与词库素材相关的短语翻译和用法。

    2024-01-12
    67 1

  • 需要保密用英语怎么说 需要保密英语翻译

    需要保密的英语有两种说法，可以翻译为need for confidentiality，在日常中也可以翻译为"nondisclosure agreement"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到71个与需要保密相关的译文和例句。

    2023-11-02
    117 6

  • 男朋友用英语怎么说 男朋友的英语翻译

    男朋友的英语是"boyfriend"，其次还可以说成"  Girlfriend Boyfriend"，在《中小学生词典》中，共找到58个与男朋友相关的释义和例句。

    2024-03-09
    36 8

  • 与次公夜酌用英语怎么说 与次公夜酌英语翻译

    与次公夜酌的英语为"Sayoko"，还可以翻译为interference action，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到39个与与次公夜酌相关的译文和例句。

    2024-02-12
    36 4

  • 一桶冰酒店用英语怎么说 一桶冰酒店英语翻译

    一桶冰酒店的英语翻译是"barrelful"，还网络中常译为"pailful"，在《英国拉丁词典》中，共找到98个与一桶冰酒店相关的短语释义和例句。

    2024-03-13
    20 1

  • 不用理我用英语怎么说 不用理我英语翻译

    不用理我的英语翻译是"ignore me"，还经常被译作leave me alone，在《英国翻译词典》中，共找到67个与不用理我相关的短语翻译和用法。

    2024-01-10
    87 2
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    纳兰辞

    标签列表