afable是什么意思 afable的翻译、读音、例句、中文解释

afable的中文解释是"友好、蔼然"，作为形容词时有"友善"的意思，在线发音：[afˈaβle]，afable是一个西班牙语形容词，在《郎文当代高级西语辞典》中，共找到66个与afable相关的句子。

afable的词典翻译

1.友好

例句:Como nuestra lista coma es muy afable a menudo ronda por el vecindario buscando hacer algun servicio para la comunidad.

翻译:因为我们的聪明的逗号十分的善解人意 她经常在小区周边漫步 寻找一些社区服务的机会。

来源：实用西语词典

2.蔼然

例句:Muestrate afable y sonrie.

翻译:保持友善的目光接触,在别人说话时以点头或言词作出反应。

来源：实用全新西班牙语双解大词典

3.友善

例句:Asi pues, un cristiano que tiene una sobresaliente disposicion de ayudar, que es afable y agradable

翻译:因此,一个徒的性情若特别和蔼可亲,态度友善而乐于助人,他很可能会适合在杂志部门服务或担任招待的工作。

来源：西语同义词词典

4.和蔼可亲、友善

例句:Acreedor de una personalidad afable, era muy apreciado por su electorado, que lo consideraba una per

翻译:他为人和善,备受选民爱戴,被他们视为富有爱心和同情心的人,而且总是平易近人。

来源：西语发音在线词典

用法及短语示例

afable一般作为形容词、动词使用，如在muy afable(平易近人)、persona poco afable(平易近人)、poco afable(平易近人)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Asi pues, un cristiano que tiene una sobresaliente disposicion de ayudar, que es afable y agradable

翻译:因此,一个徒的性情若特别和蔼可亲,态度友善而乐于助人,他很可能会适合在杂志部门服务或担任招待的工作。

2. Acreedor de una personalidad afable, era muy apreciado por su electorado, que lo consideraba una per

翻译:他为人和善,备受选民爱戴,被他们视为富有爱心和同情心的人,而且总是平易近人。

3. Muchos insisten en que un ambiente natural, afable y de aspecto hogareno es muy importante para la m

翻译:有些人声称自然、仁慈和家庭气氛对母婴都十分重要。

4. Eliseo era de caracter afable y afectuoso, y no tenia ese celo vehemente por el cual se habia distin

翻译:以利沙的个性温和亲切,不似其师以来加因火般热诚而闻名。

5. Le recuerdo siendo tan afable...

翻译:因为 我 只 对 满面笑容 的 他 有 印象。

6. Mi padre era un hombre honrado y afable, pero tendia a los arrebatos de ira.

翻译:爸爸是个老实汉子,心地善良,可是他却很难抑制怒气。

7. # Hasta el dia que logre tocar, tu afable cara... #

翻译:直到 让 我 摸 到 你 那 温暖 的 脸。

8. El codigo genetico de las mujeres las dota de un instinto afable y maternal para amar y para empatiz

翻译:妇女天生拥有母性温柔的爱,她们富有同情心,善于与他人沟通和协调,这种本能与生俱来,是男性所不具有的。

9. Sonar, me juega una endecha, afable.

翻译:声纳 手。

10. Es una mujer muy afable que ama el riesgo y la velocidad.

翻译:她是个急性子、痴迷于速度与冒险的飞马。

11. Sea afable, entusiasta y actue con sencillez. 1)

翻译:要亲切友善、充满热诚、轻松自然。

12. Sabia que esto era obra de los dioses y decidio confrontarlos, ya no como un afable constructor, sino en su verdadera forma de aterrador gigante de la montana.

翻译:他知道众神在操纵这一切， 便前去对峙： 他卸下好脾气石匠的伪装， 现出他的真实面目—— 一个可怕的山巨人。

13. Ahora que nos dejan, echaremos en falta el talante afable pero firme del Embajador Tarui y la espont

翻译:他们离开后,我们将会想念樽井大使温和而坚定的行为风格,以及兰德曼大使的自然。

14. No es facil resistirse a los encantos de un vendedor lisonjero, zalamero y afable que quizas haga ta

翻译:风度翩翩的男子上门推销舞蹈课程,用花言巧语劝诱老太太报名参加,有时还亲自教授舞蹈,寂寞难耐的老太太又怎能抵受得住呢。

15. (Proverbios 25:11.) Si expone el tema de manera afable, pero franca, en un momento de tranquilidad,

翻译:在心平气静的时候,用温和而坦率的言词诉说心曲,可能会触动丈夫的心弦。

近义词、反义词

afable作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有amable、afectuoso、amistoso、cordial、amigable、buenazo、asequible、sociable、bondadoso、cálido、cortés、simpático、amiguero、bonachón、congenial、conversable、tratable、amigo、atento等。