coquette是什么意思 coquette的翻译、读音、例句、中文解释

coquette的中文解释是"卖弄之女人、狐狸精"，其次还有"风情万种的女人"的意思，在线发音：[coquette]，coquette在法语中经常以名词形式出现，在《法汉简明词典》中，共找到38个与coquette相关的近义词和例句。

coquette的词典翻译

1.卖弄之女人

例句:ils avaient deja englouti dans leurs experiences des annees de labeur et une coquette somme d’argent

翻译:为了进行这些测试,他们花了好几年时间,也耗去了巨量的金钱。

来源：瓦里希法汉词典

2.狐狸精

例句:Euh, vous deux, vous ne voudriez pas, pour une coquette somme, nous laisser nous...

翻译:你们两个 能不能考虑一下 如果我给你们一大笔酬劳 能不能让我们...。

来源：瓦里希法汉词典

3.风情万种的女人

例句:J'hesite entre la pose du finissant du secondaire ou de l'ingenue coquette.

翻译:我在想我是应该装高中生 还是装妖艳的小萝莉。

来源：新法汉汉法词典

用法及短语示例

coquette一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. J'hesite entre la pose du finissant du secondaire ou de l'ingenue coquette.

翻译:我在想我是应该装高中生 还是装妖艳的小萝莉。

2. En revenant, il m’a tendu une coquette somme d’argent qui suffirait a subvenir aux besoins de ma fam

翻译:他回来时,手里拿着一大笔钱,数额足以维持我一家几个月的生活。

3. Viens, Coquette. Vilaine fille. Pardon, avez-vous une autorisation ?

翻译: 过来 你这个浪妹子。

4. Coquette a besoin de moi. Qui veut etre un chien errant ?

翻译:就像需要我 谁想做个流浪狗。

5. il est espiegle. Hier, il a chasse Coquette de mes genoux.

翻译:淘气着呢 昨天它把踢了下去。

6. Malade, faut pas etre coquette.

翻译:生病的人是不会在意自己的外貌的。

7. Et j'aurai une coquette somme pour mes actions.

翻译:那我的那份股权也会大赚一笔了。

8. Dido. inutile de faire la coquette avec lui. Tu es deja riche.

翻译:狄多，你不用跟他卖弄风情 你已经有自己的财富了。

9. Coquette somme, n'est-ce pas, monseigneur ?

翻译:比卑微的现钞还要难一些啊 您不觉得吗，主教。

10. Ce prix, ma coquette, est en tous points aussi ferme...

翻译:卖弄风情的姑娘, 每一次都要如同我...。

11. "Je gratifiai Antonino d'une coquette somme et il s'en retourna chez lui.

翻译:我赏了安东尼诺一大笔钱 他去跟他家人住。

12. Voici la coquette demoiselle Brawne et toutes ses fanfreluches.

翻译:精于缝纫悉心打扮的布朗恩。

13. Sans parler d'une coquette somme d'argent.

翻译:再加上小额的金钱。

14. Ca a l'air ideal pour Coquette. Je voudrais l'eloigner de la ville.

翻译:听起来就像给的仙境 我想让她远离城市。

15. J`aime Colette Elle est si coquette

翻译:我爱科 莱特 , 还 没有 减弱 过。

近义词、反义词

coquette作为名词的时候，其近义词以及反义词有Koketten、coquette等。