aquitania是什么意思 aquitania的翻译、读音、例句、中文解释

aquitania的中文解释是"阿奎台因"，还经常被翻译为阿基坦，读音为[aquitania]，aquitania是一个意大利语名词，在《意语汉语大辞典》中，共找到33个与aquitania相关的近义词和例句。

aquitania的释义

1.阿奎台因

例句:Volevo andare molto lontano. in Cina o ad Arcachon (in Aquitania, N.d.T.).

翻译:我要去很远的地方，中国或雅家庄。

来源：意汉新词词典

2.阿基坦

例句:La magnifica casata reale dei duchi di Aquitania ... che ha liberato queste terre dalle orde di barbari ... e le ha rese ili e pure.

翻译:和我之前的国王王室血统 伟大不朽的阿基坦皇家... 从野蛮的游牧部落得到这片土地...。

来源：意语词汇学习小词典

用法及短语示例

aquitania一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. il vento dilanio vasti tratti delle foreste dell’Aquitania e della Lorena.

翻译:暴风来袭,阿基坦和洛林之间的森林内一段很长的林地,都被飓风铲平。

2. Voi andrete ad Aquitania.

翻译:你们 要 去 阿 奎塔 尼亚。

3. Quello lo trovi ad Aquitania. L'uva piu dolce del mondo.

翻译:说到酒就得去阿奎塔尼亚 那里有世界上最甜的葡萄。

4. La prima incoroone di questo tipo fu quella di Enrico ii con Eleonora d'Aquitania nel 1154; altr

翻译:历史上第一个这样的加冕礼是。

5. Sta andando col figlio ad Aquitania con un salvacondotto senatoriale.

翻译:她和她的儿子 是拿元老院的通行证 去阿奎塔尼亚旅行。

6. Prenoti 2 posti sulla Aquitania, prenderemo il treno di 12.00.

翻译:在亚奎丹尼亚订票 我们搭12点半的火车前往瑟堡。

7. Con la fine della Guerra dei cent'anni, l'Aquitania ritorno sotto il controllo diretto della corona

翻译:随着百年战争的结束,阿基坦归还法国国王直接统治,并由国王掌管。

8. Per Guglielmo iX di Aquitania, come per Chretien de Troyes, gli uccelli cantano <<nel loro lat

翻译:在阿基坦的威廉九世和特鲁瓦的克莱蒂昂 的著作中,鸟儿 用它们的拉丁语。

9. Dal 1371 il Principe Nero non era piu in grado di esercitare le proprie funzioni in Aquitania e fece

翻译:年爱德华无法继续占据阿基坦,他回到当时正鼠疫流行的英国。