被猪附身(认证作者)
纳兰词典特邀用户:被猪附身,总共发布文章10篇。
amputation在法语中代表"切断、截肢"的意思,作为名词时有"截断"的意思,在线发音:[amputa`tsio:n],amputation是一个法语名词,在《实用全新法汉双解大词典》中,共找到66个与amputation相关的释义和例句。
1.切断
例句:" Des pilotes ont requis une amputation.
翻译:"受伤飞行员要求截肢手术"。
来源:现代法语词典
2.截肢
例句:Selon le legiste, l'amputation est anterieure a l'agression.
翻译:他少了条腿? 法医说不是袭击造成的。
来源:法语汉语大辞典
3.截断
例句:Je n'ai jamais assiste a une amputation.
翻译:我从未在切除手术中做过助手。
来源:学生实用法汉双解大词典
4.切除、截断
例句:Souvent, le seul recours a une blessure grave etait l'amputation.
翻译:最常见的后果 是截肢。
来源:新法汉汉法词典
amputation一般作为名词使用,如在amputation brachiale(肘上截肢)、amputation femorale(膝上截肢)、amputation tibiale(膝下截肢)等常见短语中出现较多。
amputation brachiale | 肘上截肢 |
amputation femorale | 膝上截肢 |
amputation tibiale | 膝下截肢 |
amputation bilaterale | 双侧截肢 |
amputation chirurgicale | 外科切除,外科截肢 |
amputation traumatique | 外伤性截肢 |
amputation unilaterale | 单侧截肢 |
amputation myoplastique | 肌成形切除术 |
amputation ante-brachiale | 肘下截肢 |
1. Je n'ai jamais assiste a une amputation.
翻译:我从未在切除手术中做过助手。
2. Souvent, le seul recours a une blessure grave etait l'amputation.
翻译:最常见的后果 是截肢。
3. Peut-etre avait-il un necessaire d'amputation comme celui-ci.
翻译:他有可能带着象这样的一个手术工具箱.。
4. Par ici, messieurs. Nous avons une amputation a faire.
翻译:各位,这边请,我们要手术截肢。
5. Je suppose que l'amputation s'est deroulee sur le terrain ?
翻译:yes。
6. On a besoin de vous pour l'amputation.
翻译:切除他的腿,赶快。
7. L'amputation du bras provoque un handicap enorme.
翻译:手臂截肢带来极大不便。
8. Sculpture dentaire de modification genitale, et l'amputation volontaire.
翻译:雕塑牙齿 器修改, 和自愿截肢。
9. il attendait l'amputation de ses membres, un a un.
翻译:他可以预见他的四肢会 一个接一个的被切除。
10. Lorsque ces violences sont suivies de mutilation, amputation, cecite ou autres infirmites, la peine
翻译:如暴力行为造成肢体损伤、截肢、失明或其他残疾,处五至xx年徒刑。
11. Amputation traumatique au niveau de l'humerus gauche.
翻译:贯穿左肱骨远端的外伤性截肢。
12. Meme s'il survivait a l'amputation, les risques d'infections etaient grands.
翻译:即使他从截肢手术中挺了过来 继发感染的几率也是相当的高。
13. Et ca a produit une grande amputation, une vision superficielle de la nature humaine.
翻译:这也删除了许多重要的部份, 形成了一种对人性的肤浅看法。
14. il veut que personne ne soit gene par son amputation.
翻译:他不希望有人对那条腿感到尴尬。
15. Vous avez pratique une amputation, dernierement ?
翻译:你最近没有做过切除手术吧,是吗。
未经允许不得转载: 纳兰词典 » amputation是什么意思 amputation的中文翻译、读音、例句