史黛妃(认证作者)
纳兰词典特邀用户:史黛妃,总共发布文章342篇。
amethyste的中文解释是"紫色",还有紫水晶的意思,发音音标为[amethyste],在法语中以名词出现较多,在《汉语法语翻译词典》中,共找到21个与amethyste相关的同义词和例句。
1.紫色
例句:On pense souvent que l’amethyste, variete de quartz cristallin, est violette. Or, elle peut tout aus
翻译:紫水晶是石英的结晶体,它给人的印象是紫色;可是,它的颜色很多,从无色至玫瑰色、暗烟熏色不等。
来源:郎文当代中级法语辞典
2.紫水晶
例句:Paire de res en bronze et cristal a 12 lumieres sur 2 rangs avec quelques cristaux amethyste.
翻译:对在青铜吊灯和晶体。
来源:拉路斯法汉双解词典
amethyste一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Dans les temps anciens, il existait des lentilles de ce genre en cristal, en quartz, en amethyste, e
翻译:古代的镜片一般都是用水晶玻璃、石英、紫晶、绿玉和黄玉以类似的方式制成的。
2. Par contre, les varietes de quartz — mineral tres repandu au Zimbabwe — telles que l’amethyste, la c
翻译:但是源于石英。
3. C'est une amethyste ! C'est une jolie couleur.
翻译:琌档垂 肃︹痷稴稲。
4. Y compris le saphir, rubis, Bristol-hee, "Topaz", Amethyste, Crystal Lotus, grenat et d'autres pierr
翻译:包括蓝宝石、红宝石、碧熙、黄玉、紫晶、芙蓉晶、石榴石等各类宝石半宝石。
5. Entre autres matieres precieuses, on peut encore citer l’alexandrite, le jade, l’amethyste, l’opale,
翻译:其他的珍贵宝石有翠绿宝石、翡翠、紫水晶、蛋白石、珍珠、珊瑚和琥珀等。
6. ils ont pris mon amethyste.
翻译:他们拿走了... 噢,... 我的紫水晶项链...。
7. Le nom “ amethyste ” vient du mot grec amethustos ; il signifie “ qui empeche l’ivresse ” et rend le
翻译:七十子译本。
8. Aussi, pendant un certain temps, les prix de l’amethyste ont fait un bond en avant, car elle etait e
翻译:紫水晶应运而兴,成为配衬的高级宝石。
9. Une amethyste figurait en troisieme position dans la troisieme rangee du “ pectoral du jugement ” br
翻译:以色列大祭司佩戴的。
10. L’amethyste occidentale est une variete de quartz, mais l’amethyste precieuse, ou orientale, est une
翻译:紫晶的英语名称源自希腊语。
amethyste作为名词的时候,其近义词以及反义词有Amethysts、Amethyste、Amethystes、amethystus等。
未经允许不得转载: 纳兰词典 » amethyste是什么意思 amethyste的中文翻译、读音、例句