'esgrimidor'这个词语来源于西班牙语,意为击剑手。它通常用来形容参加击剑比赛的选手,也可以指一名从事击剑运动的人。
'Capitan Tsubasa' 是日语,翻译为“足球小将”或“足球飞人”,是一部经典的足球漫画和动画作品,讲述了主人公大空翼从小学到成为职业足球运动员的成长历程,并以足球比赛为主线,描写了大空翼和其他角色之间的友情、竞争和成长。
'quiasmal'这个词语不是任何一个国家的语言,而是一个专业术语,常见于神经科学领域。它的意思是指光线在视网膜上交叉的区域,也称做“视十字交叉(optic chiasm)”。
'me reforzara'是西班牙语词语,意思是“会加强我”。这个词语通常用于表达某种事物或情况会增强或加强自己的能力、信念或自信心等等。例如,当你完成一项困难的任务时,你可能会说:“这会使我更加坚定。”,也就是在西班牙语中可以说:“Esto me reforzará.”
Alfa Romeo是一种来自意大利的汽车品牌。
'Bartosz Bosacki'是波兰语中的名字,可以翻译为巴托什·博萨茨基。巴托什·博萨茨基是一位出生于1977年的波兰足球运动员,司职中后卫。他曾效力于多支波兰足球俱乐部以及德国的科隆俱乐部。他也是波兰国家足球队的一员,代表国家参加了多场国际比赛。
'tiempo muerto'是西班牙语词汇,意思是“停滞时间”、“无进展状态”或“空闲时间”。常见的翻译包括“停滞期”、“短暂的停顿”、“无所事事的时间”等,多用于形容某些工作或活动中的暂停或空闲状态。
'externalidad ambiental'是西班牙语,可以翻译为“环境外部性”,意指在经济活动过程中产生的与环境相关的社会成本或利益,这些成本或利益对于参与经济活动的人或组织来说是无法完全内部化或转移的。这意味着,环境外部性可能会导致环境和/或社会的损失或获益,但它们并不反映在市场价格中,而是由其他人或组织承担。以下是含有“externalidad ambiental”的9个例句(西班牙语原文及中文翻译):