abrechnen是什么意思 abrechnen的中文翻译、读音、例句

abrechnen在中文中有"算账、会"的意思，在英美地区还有"减去"的意思，在线读音是[abrechnen]，abrechnen来源于德语，在《新德汉词典（第3版）》中，共找到12个与abrechnen相关的释义和例句。

abrechnen的中文翻译

1.算账

例句:Jetzt kann ich mit dir abrechnen, du kleines Biest!

翻译:现在我终于能除掉你了 野蛮人。

来源：德语柏林精选词典

2.会

例句:Fruher oder spater werde ich mit ihr abrechnen.

翻译:看我迟早收拾她。

来源：新德汉词典（第3版）

3.减去

例句:Nun bist du froh, daB du mit mir abrechnen kannst.

翻译:你现在很开心向我报复。

来源：德语海森堡大词典

4.清账、减去

例句:Er erzahlt mir, dass wir mit U/North 30.000 Stunden abrechnen konnen.

翻译:拿著香槟酒。

来源：德语发音在线词典

用法及短语示例

abrechnen一般作为动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. Nun bist du froh, daB du mit mir abrechnen kannst.

翻译:你现在很开心向我报复。

2. Er erzahlt mir, dass wir mit U/North 30.000 Stunden abrechnen konnen.

翻译:拿著香槟酒。

3. Mit allen, die mich betrogen haben, werde ich jetzt abrechnen.

翻译:我再也不相信任何人了 我将按我的方式办事。

4. ich muss mit Messala auf meine Art abrechnen.

翻译:我必须用自己的方法对付梅瑟拉。

5. Sie fuhlen sich vom Leben verraten, und jetzt wollen Sie mit der Welt abrechnen.

翻译:你觉得被生活欺骗了 所以你想报复这个世界。

6. Genau! Wir werden noch miteinander abrechnen!

翻译:我也会跟你算。

7. Konnen Sie... - Ab jetzt uber diese Karte abrechnen?

翻译:你能不能换刷这张卡。

8. ich will deine Schulden abrechnen.

翻译:- 你是哪位。

9. - Du kannst nicht einmal die Kasse abrechnen!

翻译:- 你连收银机都玩不转。

10. Und an diesem Tag werden wir abrechnen. Verlass dich drauf!

翻译:下次我们再来算总账。

11. ihr Essen durfen Sie doch als Spesen abrechnen, oder?

翻译:你有很丰厚的用膳津贴。

12. Halt die Schnauze. Wenn Taha dich gehen lasst werde ich mit dir abrechnen!

翻译:闭嘴 一会再收拾你。

13. Aber du musst es bitte uber diese Karte abrechnen, die andere aus den Akten habe ich gekundigt.

翻译:刷一下这张卡吧 之前那张已经我取消了。

14. Wir finden Buck Hannassey, und Sie konnen selbst mit ihm abrechnen.

翻译:当你和汉纳森那帮家伙解决了这事我们就回来。

15. Sawyer sagte mir, ich konnte abrechnen, wenn ich ihm helfe, die Waffen zu klauen.

翻译:索伊尔说偷枪就能扯平。

近义词、反义词

abrechnen作为动词的时候，其近义词以及反义词有rechnen、bestrafen、skontieren、abschreiben等。