樱桃梗(认证作者)
纳兰词典特邀用户:樱桃梗,总共发布文章491篇。
'funcionario consular'是西班牙语词语,翻译成中文是领事官员。这个词语通常用于指在外国驻点的领事机构工作的官员。
以下是9个含有'funcionario consular'的例句:
1. El funcionario consular debe estar preparado para enfrentar diversas situaciones que puedan afectar a los ciudadanos de su país en el extranjero.(领事官员应该准备好应对可能影响本国公民在海外的各种情况。)
2. La tarea prinl de un funcionario consular es proteger los intereses de su país y sus ciudadanos en el extranjero.(领事官员的主要任务是保护本国和本国公民在海外的利益。)
3. El funcionario consular es responsable de emitir visas y otros documentos de viaje a los ciudadanos extranjeros que desean visitar su país.(领事官员负责向想要访问本国的外国公民发放签证和其他旅行文件。)
4. El funcionario consular también está encargado de ofrecer asistencia consular a los ciudadanos de su país que se encuentran en situaciones de emergencia en el extranjero.(领事官员还负责为在海外遇到紧急情况的本国公民提供领事援助。)
5. Los funcionarios consulares suelen trabajar en embajadas y consulados de su país en el extranjero.(领事官员通常在本国驻外使领馆和领事馆工作。)
6. El funcionario consular debe ser una persona de confianza y tener conocimientos y habilidades diplomáticas para llevar a cabo sus tareas.(领事官员必须是值得信赖的人,并具有外交知识和技能来执行任务。)
7. El funcionario consular debe conocer las leyes y regulaciones del país en el que trabaja para poder brindar asistencia efectiva a los ciudadanos de su país.(领事官员必须了解所在国家的法律法规,才能为本国公民提供有效的援助。)
8. El funcionario consular puede ser un empleado del gobierno o un voluntario que trabaja en una organización sin fines de lucro.(领事官员可以是雇员或在非营利组织工作的志愿者。)
9. Los funcionarios consulares también desempeñan un papel importante en la promoción de la cultura y los negocios de su país en el extranjero.(领事官员还在促进本国文化和商业活动在海外的发展方面发挥重要作用。)