园区雯雯(认证作者)
纳兰词典特邀用户:园区雯雯,总共发布文章397篇。
作为AI语言模型,我将从以下五个方面说明'真吓人的英语'这个词:
1. 翻译难度高:英语单词、短语、句式等翻译难度高,需要掌握专业知识和语言技巧。
例句:It's difficult to translate idiomatic expressions in English into Chinese. 英语中的习语表达很难翻译成中文。
2. 外来语过多:英语中存在大量的外来语词汇和专业术语,对于非英语母语的人来说理解起来比较困难。
例句:The medical student was confused by the Latin and Greek medical terms in the textbook. 那个医学生被教材中拉丁语和希腊语的医学术语所困惑。
3. 语法复杂:英语语法结构复杂,包括时态、语态、语气等方面,掌握起来需要长时间的练习和实践。
例句:Learning the different tenses in English can be challenging for non-native speakers. 对于非英语母语的人来说,学习英语的不同时态可能是一个挑战。
4. 发音难度大:英语发音难度高,包括元音和辅音的发音方式和读音规则等方面。
例句:The Chinese student had difficulty ouncing the 'th' sound in English words. 这个中国学生发音'th'的音在英语单词中很困难。
5. 阅读材料复杂:英语阅读材料涉及的主题广泛,难度不一,需要掌握不同的词汇和语法知识。
例句:The article about astrophysics was too difficult for the average reader to understand. 那篇讲述天体物理学的文章对于普通读者来说太难理解了。
希望以上解释能够对你有所帮助。
上一篇: 俄国用英语怎么说
下一篇: 我爱我妈妈英语怎么说