当前位置: 首页> 英语翻译> 正文

井底之蛙用英语怎么说 井底之蛙英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-11-05 08:15:07
  • 96

井底之蛙的英语为"a person of narrow view",还网络中常译为"  The frog in the well knows nothing of the great ocean",在《英语汉语大辞典》中,共找到33个与井底之蛙相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. a person of narrow view

井底之蛙翻译为a person of narrow view。

示例:这仅仅说明你不能做“井底之蛙”,而需要朝其它方向搜索。
It simply means you need to get rid of your tunnel vision and start searching in other directions.

来源:英国拉丁词典

2.   The frog in the well knows nothing of the great ocean

井底之蛙翻译为   The frog in the well knows nothing of the great ocean。

示例:当你抬头仰望,你只能看到一小片天空,就像一只井底之蛙。
You can only see a small piece of the sky when looking up, just like a frog at the bottom of a well.

来源:荷林斯英英小词典

3.   Soaier

井底之蛙翻译为   Soaier。

示例:井底之蛙告诉我们宇宙无终极,学识无穷尽。
Tunnel vision told us that the universe has no ultimate, endless in knowledge.

来源:英汉简明词典

4.   A frog in a well

井底之蛙翻译为   A frog in a well。

示例:A frog came out from the well
原来有一只青蛙从井底爬了上来

来源:现代英语词典

英语网络翻译

1. shaftbottom(井底,井底车场)

2. off bottom(离开井底)

3. pit bottom(井底车场)

4. pressure bottom hole(井底压力)

5. shaft bottom(井底车场)

英语短语&俚语

』 World of Composition ( 井底之蛙讨)

井底之蛙翻译例句

1. Keep her like a frog in the well?

译文:让她一直做井底之蛙。

2. "but Samara survived for seven days at the bottom of the well.

译文:萨玛拉在井底活了七天。

3. What about that one in the well?

译文:井底那一只呢。

4. So we try and get rid of those, and so doing, try to get rid of the habits, the emotions, the ideas that enslave us, that make our eyes closed, give us tunnel vision so we don't see the needs of others -- and free ourselves and free ourselves from that.

译文:这些就是我们要试着摆脱的 付诸行动,试着摆脱这些习惯、情绪、想法 这些东西控制了我们,蒙蔽了我们的双眼,让我们变成井底之蛙 以致我们无法看到他人的需求 我们必须摆脱这些,让自己解脱。

5. Like Rain, the magnetic field has affected his brain waves.

译文:跟春雨一样, 他的脑波受到井底的影响。

6. The EM waves in the well bombarded their brains.

译文:可是荒村井底的电磁波冲击著大脑。

7. Your camp's a lot nicer than the bottom of a well.

译文:你的营地比井底舒服多了。

8. Oumar, you wouldn't mind going down that well, would you?

译文:欧马,你不介意下去井底吧。

9. But unlike most people here who never leave i knew i wanted something more.

译文:我绝不想做一只井底之蛙... ...我向往更广阔的天地。

10. So he understood that the sun was directly above the city of Swenet, because looking down a well, it was a straight line all the way down the well, right past the guy's head up to the sun.

译文:他知道当时太阳在直射塞尼 因为向井底看的时候,一条垂直光线 经过那个人正当着太阳的头部,直射到井底。

11. So now i'm almost like a frog out of its pond.

译文:让我有种井底之蛙的感觉。

12. Just staying at home, never exploring, never seeing what's out there?

译文:每天宅在家里 当个井底之蛙。

13. He's now dead in a well. Want to see him?

译文:现在已经在井底下了 想见他是吗。

14. it's flooded the bottom of the shaft.

译文:然后从电梯井底开始倒灌上来.。

15. A frog came out from the well

译文:原来有一只青蛙从井底爬了上来。

 
 
  • 3457人参与,13条评论