当前位置： 首页> 英语翻译> 正文

扫墓用英语怎么说 扫墓的英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-11-03 10:37:56
  • 152

扫墓通常被翻译为"visit a grave"的意思，其次还可以说成"  paying respect to the dead"，在《英语自学简明词典》中，共找到66个与扫墓相关的译文和例句。

英语翻译

1. visit a grave

扫墓翻译为visit a grave。

示例：清明节是扫墓拜祭先人的日子。
The Qingming Festival in spring is the occasion for visiting ancestral graves.

来源：荷林斯英英小词典

2.   paying respect to the dead

扫墓翻译为   paying respect to the dead。

示例：专家提醒人们在清明节期间要格外小心，众所周知，清明节是扫墓日。
Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. pay respects to sb. at his tomb

扫墓翻译为pay respects to sb. at his tomb。

示例：四月五日，人们扫墓并向过世的人表达敬意。
People pay respects to the dead and clean the graves on the 5th of April.

来源：郎文当代初级英语辞典

英语网络翻译

1. visit a grave(上坟,扫墓)

2. Tomb Sweeping Festival( 清明节；扫墓节；民族扫墓节)

3. Tomb Sweeping Day( 清明节；清明扫墓节；民族扫墓节)

4. tomb sweeping(n. 扫墓\n 又见清明；上坟；培墓)

英语短语&俚语

tomb sweeper ( 扫墓的人 )

Decoration Day ( 扫墓日 )

Or visting cemeteries on holidays ( 或在放假的时候扫墓 )

Tomb-Sweeping Day ( 扫墓节 )

tomb sweeper ( 扫墓者 )

Closed Day Announcement ( 民族扫墓节闭馆公告 )

Tomb-sweeping Day ( 清明扫墓 )

扫墓翻译例句

1. Maybe it's a reward for visiting my parents' grave today.

译文:我看是爸妈帮我的 因为我今天有去扫墓呢。

2. i'm going to Piaski tomorrow. i want to visit their graves.

译文:明天我要去皮亚斯基 我想去扫墓。

3. Not enough room for incense and ghost money at Grave Sweeping Festival!

译文:清明节扫墓 你连个烧纸上香的地方都没有。

4. Even though we visited a grave?

译文:那要先去扫墓吗。

5. At least bow and pay a tribute like in a funeral.

译文:就随便扫墓那样鞠个躬就走啦。

6. When i visited Fujii's grave

译文:我去扫墓时。

7. Yeah. We are visiting Steven is grave together.

译文:是啊 我们一起去Steven墓地扫墓。

8. He wants privacy. The man's honoring his father, for God's sakes.

译文:他想要点隐私 他可是在给父亲扫墓啊。

9. Well? You want to fight or talk

译文:怎么样,有话留扫墓的时候才讲吧。

10. Ling fooled around on the mainland and in Taiwan

译文:他回扫墓去鬼混 去旅行也鬼混。

11. i also went to the grave wait

译文:等一下 我也去扫墓。

12. i used to visit his grave with his mother.

译文:我以前经常和奶奶一起去为他扫墓。

13. it's just visiting a grave.

译文:只不过是去扫墓...。

14. it's 8 years since you last prayed at our parents' grave.

译文:那是八年前你给爹妈扫墓时来过。

15. i was in Gaffney yesterday, visiting my father's grave.

译文:我昨天去了加夫尼给我父亲扫墓。

标签：

上一篇： 井的初期产量用英语怎么说 井的初期产量英语翻译

下一篇： 两样都不喜欢用英语怎么说 两样都不喜欢英语翻译

相关推荐

  • 胆小管炎用英语怎么说 胆小管炎英语翻译

    胆小管炎的英语可以这样说：  [医] cholangiolitis，在日常中也可以翻译为"cholangiolitis"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到99个与胆小管炎相关的翻译和例句。

    2023-12-24
    67 5

  • 关于吸烟用英语怎么说 关于吸烟英语翻译

    关于吸烟的英语翻译是"with regard to"，还可以翻译为regarding，在《新英汉汉英词典》中，共找到65个与关于吸烟相关的短语释义和例句。

    2024-02-20
    34 8

  • 函数式编程用英语怎么说 函数式编程英语翻译

    函数式编程的英语翻译是"  Functional"，还经常被译作  Functional Programming，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到73个与函数式编程相关的翻译和例句。

    2024-02-25
    36 8

  • 玩几分钟用英语怎么说 玩几分钟英语翻译

    玩几分钟的英语是"minuteslong"，其次还可以说成"takes five"，在《大课标百科词典》中，共找到74个与玩几分钟相关的翻译和例句。

    2023-11-19
    144 2

  • 中午好张老师用英语怎么说 中午好张老师英语翻译

    中午好张老师的英语有两种说法，可以翻译为noontime，在日常中也可以翻译为"midchat"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到26个与中午好张老师相关的翻译和例句。

    2024-01-26
    69 9

  • 圣药用英语怎么说 圣药的英语翻译

    圣药在英语中的翻译是"  panacea"，还经常被译作effective medicine，在《大课标百科词典》中，共找到34个与圣药相关的短语翻译和用法。

    2023-12-19
    69 5

  • 清辞用英语怎么说 清辞的英语翻译

    清辞的英语为"equivocate"，在日常中也可以翻译为"written resignation"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到96个与清辞相关的翻译和例句。

    2023-10-10
    129 8

  • 高中用英语怎么说 高中的英语翻译

    高中的英语是"  senior middle school"，还网络中常译为"high school -"，在《英汉百科词典》中，共找到86个与高中相关的释义和例句。

    2024-04-23
    7 7
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    纳兰辞

    标签列表