abladen是什么意思 abladen的中文翻译、读音、例句

abladen的意思是"卸、倾吐"，还经常被翻译为发泄，发音是[abladen]，在德语中以动词出现较多，在《郎文德汉双解大词典》中，共找到66个与abladen相关的用法和句子。

abladen的词典翻译

1.卸

例句:Muss Marv beim Abladen helfen, er gibt mir Geld dafur.

翻译:Marv付钱让我帮他装货。

来源：德国拉丁词典

2.倾吐

例句:ich soll dich dort hinfliegen... und auf dem Frachter abladen?

翻译:你要我 把你从飞机上扔进海里。

来源：实用德语词典

3.发泄

例句:ihr wolltet mich hier abladen, wie den Mull von gestern.

翻译:你要把我当垃圾一样丢在这里 You were gonna dump me here like yesterday's trash.。

来源：德汉简明词典

4.卸下、发泄

例句:ich sollte das nicht bei dir abladen.

翻译:不该跟你唠叨这些的。

来源：实用德语词典

用法及短语示例

abladen一般作为动词使用，如在Abfall abladen(丢弃废弃物)、Ware abladen(卸货货物)、Wut abladen(释放愤怒)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ihr wolltet mich hier abladen, wie den Mull von gestern.

翻译:你要把我当垃圾一样丢在这里 You were gonna dump me here like yesterday's trash.。

2. ich sollte das nicht bei dir abladen.

翻译:不该跟你唠叨这些的。

3. Abladen, schnell! Gut, Sir.

翻译:赶快放桥。

4. Es sollte so einfach sein. Aufnehmen, abladen. Schnelles Geld.

翻译:这本来应该很简单 载人，离开，轻轻松松拿到钱。

5. Weil jeder Navymann mit 'nem Spiegelei auf seiner Brust uns bloB hier abladen will, um nach Japan weiterzusegeln.

翻译:海军将领都想把我们丢下。

6. 50 blutverschmierte Fasser abladen will?

翻译:50只沾血的货桶时会有什么后果吗。

7. MULL ABLADEN VERBOTEN MULL ABLADEN VERBOTEN

翻译:（禁止丢弃废物。

8. Da kann jeder rein... das Tor auftreten und, was auch immer, abladen.

翻译:任何人都可以在那里开车 踢开门和转储 他们到底想要的。

9. Aufsteigen und abladen, wie angewiesen.

翻译:爬出来装， 回到你持有的轨道，落遵医嘱。

10. Kommt schon, fasst mal mit beim Abladen an.

翻译:进来的东西在车上 给我们一个手。

11. Wollen Sie mir sagen, dass das Abladen der Leichen hier... kein berechnender Schachzug von Clay Morrow war?

翻译:你是在说，把尸体抛在这里 不是Clay Morrow故意的安排。

12. - Deutschland produziert 10 Flugzeuge, wahrend die Hunderte an der franzosischen Kuste abladen.

翻译:- 德国这边新造十架飞机，法国人那里会有一百架。

13. Beim Abladen gingen zwei Fasser auf, der Fahrer hat's abgekriegt.

翻译:在卸罐的时候 有两个罐的封口开了 卡车司机被溅了一身。

14. Heute Morgen mussen wir nur dieses Zeug an der Perle abladen.

翻译:今天早上我们只需要 把这些东西运到珍珠基地。

15. Denken Sie, jemand kann an diesem Ort etwas abladen, wenn alle die Leute zusehen, und niemand wurde das wissen?

翻译:你觉得有人会把东西放在这个地方 就在众目睽睽之下，而无人知晓吗。

近义词、反义词

abladen作为动词的时候，其近义词以及反义词有entladen、entfernen、abkippen、abschütten等。