静小妹(认证作者)
纳兰辞特邀用户:静小妹,总共发布文章440篇。
一生死通常被翻译为"kuangchi"的意思,还网络中常译为"lifetime",在《牛津英汉双解词典》中,共找到20个与一生死相关的短语翻译和用法。
1. kuangchi
一生死翻译为kuangchi。
示例:尼尔森·在罗本岛服刑时曾以《裘力斯·凯撒》中的名句“懦夫一生死多次,勇者一生死一回”激励自己。
Nelson Mandela, while a prisoner on Robben Island, cherished a quote from Julius Caesar which said "Cowards die many times before their death, the valiant never taste of death but once. ""
来源:英汉新词词典
2. lifetime
一生死翻译为lifetime。
示例:十个月前,琼恩•雪诺遭到背叛,被守夜人兄弟“刺死”,而揭晓这一生死谜底结束了人们一直以来的猜测。
And the big reveal ends 10 months of speculation after Jon Snow was betrayed and 'stabbed to death' by his brothers from the Night's Watch.
来源:大课标百科词典
3. span of life
一生死翻译为span of life。
示例:伯爵向他发起挑战,用决斗来决一生死。
The count challenges him to fight to the death.
来源:新英汉词典(第3版)
4. the whole life
一生死翻译为the whole life。
示例:To be loved a whole life long!
to be loved... a whole life long!
来源:瓦里希英汉词典
1. lifetime(一生 )
2. span of life(一生)
3. the whole life( 一生;一生一世;戎马一生)
4. issey( 一生;三宅一生一生;系哇拉)
5. kuangchi( 一生)
near escape a near touch ( 九死一生 )
Virus Undead Beast Within ( 一夜生死劫 )
Kill Shot ( 生死一击 )
a narrow escape ( 侥幸逃脱 九死一生 )
Narrow squeak ( 九死一生的脱险 )
A man can only die once ( 人生只有一回死 )
a life-and-death struggle ( 一场生死搏斗 )
The Final Death Wish A Chance Of Life The Indestructibles ( 生死一线 )
As Time Runs Out ( 生死一秒间 )
1. Do you worry when we fought for our lives?
译文:我刚才九死一生,你担心吗。
2. You get a from her, you need the Jaws of Life to get you out of it.
译文:老弟给她抓住,九死一生。
3. "The valiant never taste death but once."
译文:"勇士一生只死一次。"。
4. We are brothers for a life time
译文:一生俩兄弟。
5. Life and death are questions of fate
译文:第一生死由命富贵在天。
6. The journey of a lifetime.
译文:一生的旅程。
7. ..then i will give my life.. life..
译文:我会倾尽我的一生一生。
8. When you know that my whole life
译文:我的一生。
9. His life's full of sorrows...
译文:一生灾难重重,死后尸骨难存。
10. is that short for Cecilia like in the song
译文:哪个思? 十年生死两茫茫。
11. My life has been blessed with...
译文:我一生都很...。
12. Shame serves your life and will your death attend!
译文:你一生耻辱 死也会死得丢人现眼。
13. And maybe you had it all along.
译文:-并且伴你一生。
14. i've been wrong a lot in my life.
译文:我错了一生。
15. The only be deferred in life is death.
译文:人之一生要押后的唯死而已。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 一生死用英语怎么说 一生死的英语翻译
上一篇: 协理用英语怎么说 协理的英语翻译
下一篇: 信道选择用英语怎么说 信道选择英语翻译