夏日远逸(认证作者)
纳兰辞特邀用户:夏日远逸,总共发布文章252篇。
兑奖的英语可以这样说: Expiry,还可以翻译为claim a prize,在《新英汉汉英词典》中,共找到79个与兑奖相关的短语翻译和用法。
1. Expiry
兑奖翻译为 Expiry。
示例:审计员将单个个人得到高额奖金归因于专门兑奖人的存在。
The auditor attributed the high number of payouts going to single individuals to professional cashers.
来源:荷林斯高阶英汉词典
2. claim a prize
兑奖翻译为claim a prize。
示例:为了回报我精明的建议,他给了我一张兑奖券,这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket.
来源:英语发音在线词典
3. redeem
兑奖翻译为redeem。
示例:会员卡内积分自会员卡到期之日起作废,将不再参与积分兑奖活动。
The bonus points in the membership card shall become invalid at the maturity of the card and shall not be used for the bonus point redemption any more.
来源:大课标百科词典
Duijiang ( 已兑奖 )
Duijiang ( 凭票兑奖 )
Duijiang ( 低调兑奖 )
Room-dollar prize Awarding Office ( 兑奖室 )
Redeem iCoke Prize Voucher ( 兑换可口可乐兑奖券 )
Point Reward ( 积分兑奖 )
How to claim a prize ( 包括如何兑奖 )
Prize Voucher ( 奖品兑换券 )
1. You got a better chance to win the lottery and get struck by lightning on your way to cash the ticket.
译文:比起中了乐透 然后在去兑奖途中 被雷打到的机率更低。
2. i take it to a store where the guy behind the counter doesn't have a death wish.
译文:我去找个不找死的店员兑奖。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 兑奖用英语怎么说 兑奖的英语翻译