小小屁(认证作者)
纳兰辞特邀用户:小小屁,总共发布文章13篇。
饱以老拳通常被翻译为"strike sb. hard with the fist"的意思,还可以翻译为 knuckle sandwich,在《大课标百科词典》中,共找到20个与饱以老拳相关的短语释义和例句。
1. strike sb. hard with the fist
饱以老拳翻译为strike sb. hard with the fist。
示例:他有一张我很想饱以老拳的脸。
He has a face I'd like to punch.
来源:学生实用英汉双解大词典
2. knuckle sandwich
饱以老拳翻译为 knuckle sandwich。
示例:You want a knuckle sandwich?
想吃老拳吗?
来源:英国翻译词典
3. give sb. a sound beating
饱以老拳翻译为give sb. a sound beating。
示例:Emperor SB Emperor SB Emperor SB
皇上... 皇上... 皇上...
来源:英语词汇学习小词典
1. Sometimes both. right. Oh, come on, guys, don't be 'facer haters
译文:寿衣或一记老拳,有时是买一送一。
2. A signed copy of an unpulped "Knuckle Sandwich"?
译文:一本签了名的还没被捣成纸浆的《饱以老拳》。
3. Oh, boy, that's gonna hurt!
译文:噢, 这记老拳真痛。
4. "Knuckle Sandwich" shifted ninety thousand copies in less than two months.
译文:《饱以老拳》不到两个月就售出了九万本。
5. Give her a knuckle sandwich.
译文:对她饱以老拳。
6. That ski patrol dude pummeled you like it was his job.
译文:那个雪地巡逻员 结结实实地喂了你一顿老拳。
7. Angelo, i've eaten 47 times and got my lights punched out by some psycho.
译文:安吉罗,我喝了47次水 还被某个本地的 饱以老拳。
8. "Knuckle Sandwich" has yet to connect to its audience.
译文:《饱以老拳》没有得到读者的认可。
9. if anyone messes with me, i'll open a can of Chinese whoop-ass on them.
译文:如果有人要找我麻烦, 我就让他们尝尝中国老拳的厉害。
10. i dance better on a full stomach.
译文:我吃饱以后跳得比较好。
11. You want a knuckle sandwich?
译文:想吃老拳吗。
12. i always think better when my stomach's full.
译文:吃饱以后我脑子会更灵活。
13. My Marcel crossed all of New York to eat with an old blind black boxer he had met a few years earlier. imagine that.
译文:马绍从纽约一角去到另一角 为了与失明的黑人老拳师吃饭 他们几年前相识的,可以想像吗。
14. Good, 'cause i might punch you.
译文:我正想给你一记老拳。
15. And i kicked him so hard that he saw the curvature of the earth.
译文:我一顿老拳,把他打到了外太空。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 饱以老拳用英语怎么说 饱以老拳英语翻译
上一篇: 春雷霉素用英语怎么说 春雷霉素英语翻译