落英缤纷(认证作者)
纳兰辞特邀用户:落英缤纷,总共发布文章142篇。
随性而为通常被翻译为"increase with"的意思,还可以翻译为roving course,在《英国翻译词典》中,共找到71个与随性而为相关的翻译和例句。
1. increase with
随性而为翻译为increase with。
示例:it will increase our chances.
it will increase our chances.
来源:郎文当代中级英语辞典
2. roving course
随性而为翻译为roving course。
示例:A-Roving, a-roving, since roving's been my ruin,
纠缠啊 纠缠啊 让我堕落
来源:在线英语词典
3. endeavourous
4. shapeability
1. shapeability(可成形性; 随模成形性)
2. placing and troweling(随打随抹)
3. endeavourous( 尽力而为)
4. roving course(随走随射靶场)
5. increase with(随…增长)
1. i'd like to thank you for this unscheduled talk, Mr. Herberger.
译文:我再次为了这随性的会谈感谢你 Herberger先生。
2. You know, it's casual and chilled.
译文:随性又冷静。
3. And frankly, you are the creepiest form of stalker
译文:你随性。
4. She arrived with the rain and departed with the rain
译文:随雨而来,随雨而逝。
5. "'i am very spontaneous."'
译文:我是很随性的"。
6. Everything else is very, very loose. Why shouldn't that be loose too?
译文:所有事情都变的很随性。
7. And let what happens happen.
译文:随性歌唱。
8. Wasn't our partition in the final unscheduled?
译文:我们在总决赛的参与也是随性的。
9. Oh. Nicely under the radar.
译文:随性而已.。
10. i'm ram- - i keep rambling.
译文:我总是很随性。
11. Never one for romance or the grand gesture.
译文:从来不是个浪漫或者随性的人。
12. - Well, so then it's option five.
译文:什么,你告诉他,当你 有随性,他叫什么名字。
13. Aw, c'mon. Man this guy's a pushover.
译文:太随性了吧...。
14. No pressure. Free and unfettered.
译文:没有压力 自由随性...。
15. At the second taste, we find ripe fruit, comfortable... welcoming...
译文:接着喝下去 你会感到舒畅... 随性... 成熟的果实...。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 随性而为用英语怎么说 随性而为英语翻译