甜甜的维妮(认证作者)
纳兰辞特邀用户:甜甜的维妮,总共发布文章147篇。
涉外婚姻文件的英语有两种说法,可以翻译为foreign case,还可以翻译为foreign affairs arbitration,在《英汉百科词典》中,共找到51个与涉外婚姻文件相关的翻译和例句。
1. foreign case
涉外婚姻文件翻译为foreign case。
示例:Stop, Comrade, he is a foreign friend.
he is a foreign friend.
来源:英语汉语大辞典
2. foreign affairs arbitration
涉外婚姻文件翻译为foreign affairs arbitration。
示例:Secretary of Foreign Affairs.
秘书长
来源:英国拉丁词典
3. foreign protection
涉外婚姻文件翻译为foreign protection。
示例:Looks local, not foreign government.
not foreign government.
来源:牛津英汉双解词典
4. foreign internal defense
涉外婚姻文件翻译为foreign internal defense。
示例:You are intervening with internal affairs of foreign countries.
你这个是干涉别国的内政 {\cH00FFFF}{\3cH000000}You are intervening with internal affairs of foreign countries.
来源:牛津英汉双解词典
1. foreign affairs arbitration(涉外仲裁)
2. foreign protection(涉外保护)
3. foreign case([法] 涉外案件)
4. foreign elements(涉外因素)
5. foreign internal defense(涉外内部防卫)
1. No, they're about marriage, they're not about my marriage.
译文:不,他们对婚姻, 他们不是我的婚姻。
2. i mean legally. There's marriage or adoption.
译文:婚姻或收养。
3. The local court used outdated laws, and announced
译文:一审法院 他用旧文件(过期文件)。
4. Matt, the file. Where is the file?
译文:文件在哪。
5. Why does it have to be on the inside folder and the outside folder?
译文:为什么要分成外部文件和内部文件。
6. (in Russian) There are no documents.
译文:没有文件。
7. My lord, the so-called previous marriage is, in fact, well-documented.
译文:法官大人,这桩所谓的"之前的" 婚姻有充分的文件证明。
8. You know, marriage is like...
译文:婚姻就像。
9. You better read through the file carefully.
译文:你最好先仔细看过文件文件。
10. Something to do with a file?
译文:涉及文件。
11. Foreign Affairs Bureau of Security Police Excuse me.
译文:员警保安省 涉外局。
12. i first saw the client and his wife.
译文:婚姻咨询。
13. One day they have Peter and Katarina over for dinner.
译文:婚姻场景。
14. The file's the file, Jess.
译文:该文件的文件,杰西。
15. i believe in marriage. i believe in what it represents.
译文:我信仰婚姻 信仰婚姻代表的承诺。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 涉外婚姻文件用英语怎么说 涉外婚姻文件英语翻译
上一篇: 沿边用英语怎么说 沿边的英语翻译
下一篇: 浑身哆嗦用英语怎么说 浑身哆嗦英语翻译