当前位置： 首页> 英语翻译> 正文

反客为主用英语怎么说 反客为主英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-01-17 08:53:00
  • 396

反客为主的英语可以这样说：turn from a guest into a host，还网络中常译为"gain the initiative"，在《英汉新词词典》中，共找到27个与反客为主相关的释义和例句。

英语翻译

1. turn from a guest into a host

反客为主翻译为turn from a guest into a host。

示例：那我什么时候上班？这是个有点让人讨厌的问题。不要反客为主了。
So, when do I start? A slightly obnoxious quip. Don't invite yourself into the job.

来源：英语汉语大辞典

2. gain the initiative

反客为主翻译为gain the initiative。

示例：这存在的一丝希望不应反客为主。silver lining原意为“乌云的金边”，该句直译为：乌云的金边不应遮蔽了原有的云朵。
That this silver lining exists should not obscure the cloud.

来源：英语ABC实用语法词典

3. reverse the positions of the host and the guest

反客为主翻译为reverse the positions of the host and the guest。

示例：You're the host here, i'm your guest
在这里 你是主 我是客

来源：郎文当代高级英语辞典

4. a guest supplanting the host

反客为主翻译为a guest supplanting the host。

示例：You're receiving a guest, so be a good host.
有客人要到了 拿出点作主人的样子

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译

1. donk bet( 反客为主；押注)

2. give priority( 为主)

3. fistin'( 先入为主)

4. pole dominance(极点为主性)

5. preconceited( 先入为主)

英语短语&俚语

FISHING GONE ( 欧洲反客为主 )

Network and Computer Security ( 横空出世反客为主 )

反客为主翻译例句

1. Because with the Lord there is mercy...

译文:因为主可以赋予仁慈。

2. i guess the foot's on the other hand now.

译文:现在他反客为主了。

3. That's for the Lord to say.

译文:这是因为主说。

4. ... andwithHim plentiful redemption.

译文:因为主可以赋予回报。

5. * He made their glowing colours

译文:"花儿为主开放"。

6. The spirits sometimes resent previous knowledge.

译文:魂灵们有时讨厌先入为主。

7. What have you done for him lately?

译文:最近你为主做了什么。

8. it concentrates on the mysteries o f birth.

译文:它以生产的奥秘为主。

9. We don't want people coming with any preconceived notions.

译文:不能让观众先入为主。

10. Just for you! We do our best!

译文:全部嘢，为主好。

11. - Boys, to the mother lode. - Mother lode.

译文:为主矿脉干杯 主矿脉。

12. i guess you think you taught the teacher a lesson— that the tail can wag the dog, huh?

译文:你自以为能替老师上一课 你想要反客为主。

13. So it must be a sword technique.

译文:伤心为主,常辅以断肠-。

14. "because the Lord God will be shining on them.

译文:"因为要光照他们"。

15. ♪ For His mercies aye endure... ♪

译文:因为主永远仁慈...。

标签：

相关推荐

  • 胆小管炎用英语怎么说 胆小管炎英语翻译

    胆小管炎的英语可以这样说：  [医] cholangiolitis，在日常中也可以翻译为"cholangiolitis"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到99个与胆小管炎相关的翻译和例句。

    2023-12-24
    69 9

  • 一杯豆浆用英语怎么说 一杯豆浆英语翻译

    一杯豆浆在英语中的翻译是"have a spot"，在日常中也可以翻译为"take a drink"，在《英语发音在线词典》中，共找到29个与一杯豆浆相关的短语翻译和用法。

    2023-11-24
    117 6

  • 玩几分钟用英语怎么说 玩几分钟英语翻译

    玩几分钟的英语是"minuteslong"，其次还可以说成"takes five"，在《大课标百科词典》中，共找到74个与玩几分钟相关的翻译和例句。

    2023-11-19
    145 5

  • 清辞用英语怎么说 清辞的英语翻译

    清辞的英语为"equivocate"，在日常中也可以翻译为"written resignation"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到96个与清辞相关的翻译和例句。

    2023-10-10
    129 2

  • 破口大骂用英语怎么说 破口大骂英语翻译

    破口大骂的英语翻译是"give vent to a torrent of abuse"，还经常被译作  swear home，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到66个与破口大骂相关的短语翻译和用法。

    2023-12-16
    76 6

  • 坦率用英语怎么说 坦率的英语翻译

    坦率的英语翻译是"straightforward"，还网络中常译为"frank"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到95个与坦率相关的短语翻译和用法。

    2023-10-21
    159 9

  • 请君入瓮用英语怎么说 请君入瓮英语翻译

    请君入瓮的英语为"treat sb. with the way he has devised against others"，在《英语发音在线词典》中，共找到62个与请君入瓮相关的短语释义和例句。

    2024-01-10
    49 5

  • 金钱上用英语怎么说 金钱上的英语翻译

    金钱上的英语为"pecuniarily"，还网络中常译为"pecuniary benefits"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到53个与金钱上相关的短语翻译和用法。

    2023-11-14
    86 2
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    纳兰辞

    标签列表