趴趴花(认证作者)
纳兰辞特邀用户:趴趴花,总共发布文章485篇。
规划建成的英语有两种说法,可以翻译为morphocsis,还经常被译作morphogenetic correlation,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到25个与规划建成相关的译文和例句。
1. morphocsis
规划建成翻译为morphocsis。
示例:虽然这些建筑的翻新成本仅为大教堂重建成本的一小部分,但规划者更有可能将其拆除并进行重建。
While these buildings could be renovated at a fraction of the cost of rebuilding the Cathedral, planners are more likely to knock them down and rebuild.
来源:新英汉汉英词典
2. morphogenetic correlation
规划建成翻译为morphogenetic correlation。
示例:时代公园的规划建成,同时也承担起改善老城厢地区的生态环境,丰富上海城市景观的功能。
Park built in the era of planning, but also take to improve the ecological environment of the Old City area, rich in Shanghai landscape features.
来源:英国翻译词典
3. instant bridge
规划建成翻译为instant bridge。
示例:经过详细规划和统筹考虑,该工程获准实施,并于2008年建成162套残疾人住房。
After careful planning and some thinking out of the box, the scheme was given the go-ahead and, in 2008, 162 handicap-accessible homes were built.
来源:在线英语词典
4. stablished
1. morphocsis(形态建成)
2. instant bridge(瞬时建成桥)
3. new builds( 新建成)
4. stablished( 建成;稳固)
5. morphogenetic correlation(形态发生[建成]相关)
planning construction area ( 城市规划建成区 )
1. - We're expanding, you see.
译文:-我们还在在规划。
2. General Town Planning Manager.
译文:规划部主任。
3. Forgive me. Cosmo Babylonia?
译文:建成宇宙巴比伦。
4. -No, no. Please make plans.
译文:-不对 拜托由你规划。
5. Sure, we'll say you put it together.
译文:好啊 勇气负责规划。
6. But this wasn't my plan, you know. - Plan? !
译文:可这并不是我的规划,你知道的 ― 规划。
7. - Yes, i mean ducks in a row. - What ducks are those?
译文:对,人生规划 你有什么人生规划。
8. -You want me to make plans? -Yeah, on the second.
译文:-你要我规划。
9. - Tax preparation. - Oh, are you?
译文:规划。
10. "building remained unfinished.
译文:"楼房还是没有建成。
11. You build this all by yourself?
译文:你自己建成的吗。
12. Yes... the planning department.
译文:是吗 规划部门。
13. They were built these divine monuments?
译文:? 建成 这些神圣的古迹。
14. Uf, built half of the city.
译文:用友,全市建成一半。
15. it lasted about five years.
译文:五年后建成。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 规划建成用英语怎么说 规划建成英语翻译
上一篇: 可擦笔用英语怎么说 可擦笔的英语翻译
下一篇: 看完朋友用英语怎么说 看完朋友英语翻译