白小绿(认证作者)
纳兰辞特邀用户:白小绿,总共发布文章34篇。
积贫积弱的英语可以这样说: The poor and weak,其次还可以说成"enduring impoverishment and long-standing debility",在《郎文当代高级英语辞典》中,共找到95个与积贫积弱相关的短语翻译和用法。
1. The poor and weak
积贫积弱翻译为 The poor and weak。
示例:近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。
China experienced a period of enduring impoverishment and long-standing debility in its modern history and was for a time at the mercy of other countries.
来源:英英汉-英英汉词典
2. enduring impoverishment and long-standing debility
积贫积弱翻译为enduring impoverishment and long-standing debility。
示例:这也是旧中国苦难深重、积贫积弱在体育事业上的反映。
This is the old China suffering, poor and weak in sports reflection.
来源:瓦里希英汉词典
3. poor and weak
积贫积弱翻译为 poor and weak。
示例:Weak and mighty, rich and poor
无论贫富 无论强弱
来源:瓦里希英汉词典
1. lean burden(贫装料)
2. lean fuel(贫燃料)
3. lean lode(贫脉)
4. leap ore(贫锡矿)
5. meager coal(贫煤)
1. The hungry and destitute situation of the infant orphan was duly"--
译文:"这个饥贫交加的孤儿..."。
2. - That's where i was staying. - Jay Jay's place.
译文:我落脚的地方,积积的家。
3. We just passed the car, Jack.
译文:阿积 你刚刚行过了头 阿积。
4. No. Poor people are crazy, Jack.
译文:穷人才疯,积。
5. Hey, Jack, that's not helping.
译文:Hey, Jack,别贫了.。
6. -Jackson. Start going through those.
译文:-积臣,找找这儿。
7. - You still talk too much.
译文:- 你丫怎么还那么贫。
8. They all had cigars... but Jackson had the biggest cigar of all.
译文:积逊 人人吸雪茄,但积逊要吸最大的。
9. Jackie, that is quite uncalled for!
译文:积琪 , 不要顽皮。
10. You know your rights, right, Jack?
译文:积,对吗。
11. Find people who need help, and help them.
译文:扶弱救贫,救人于水火。
12. They make a little dust bunny.
译文:形成了积尘。
13. Our nation's leaders are a feeble crew
译文:国家的领导层 积弱已深。
14. The poor still poor, the rich get more rich.
译文:贫者恒贫 富者愈富。
15. People are dying and the country is impoverished.
译文:人亡而国贫。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 积贫积弱用英语怎么说 积贫积弱英语翻译
上一篇: 求高手用英语怎么说 求高手的英语翻译
下一篇: 最新用英语怎么说 最新的英语翻译