黄辜飞(认证作者)
纳兰辞特邀用户:黄辜飞,总共发布文章272篇。
精工细做的英语是" seiko",其次还可以说成" elaborate",在《实用全新英汉双解大词典》中,共找到13个与精工细做相关的短语翻译和用法。
1. seiko
精工细做翻译为 seiko。
示例:Seiko, Casio, Timex, Rolex.
精工,卡西欧,天美时,劳力士 (自己编的押韵的饶舌歌曲)
来源:实用全新英汉双解大词典
2. elaborate
精工细做翻译为 elaborate。
示例:- Care to elaborate on that?
-有没有要补充的?
来源:英国翻译词典
1. seikosha( 精工舍;精工舍牌子的;精工社)
2. fine workmanship([经] 精工)
3. finishing treatment(精工处理)
4. finishingtreatment(精工处理)
5. tailor's cutting(精工裁剪)
elaborate ( 精工细做的 )
1. i'm creating an artificial cell.
译文:我正在创造一个人工细胞。
2. if you will or if you would.
译文:愿做则做。
3. You have to make bread with your heart
译文:做面包要用这里做。
4. Got to do what i got to do, lady.
译文:做我必须做的。
5. The outstanding technology of Ukrainian Fencing has been refined in Shin-Koiwa.
译文:大爷精工锻造的宝刀。
6. You 做啥 on 做啥 you are not eligible to bargain with me
译文:让你做啥就做啥,你没资格跟我讨价还价。
7. it's Edwardian, beautifully worked... with mine-cut diamonds and an actual colour Burmese sapphire.
译文:这是爱德华时期的 镶工细致,镶满了细钻... ...。
8. Doing it long and doing it strong!
译文:做长,做 强。
9. Head and eyes straight forward, candidate.
译文:-快做 -快做。
10. Well, let's just say an artificial bacteria.
译文:可以说是人工细菌。
11. -Some of this is very careful work.
译文:- 有些地方可是需要慢工细活啊。
12. He was part of Fujita Seiko's special fighting force.
译文:他是藤田精工的特殊战斗力量的一部分。
13. Go ahead, hurry up, do it.
译文:做, 快点,做阿.。
14. They're gonna do it anyway.
译文:跟谁做不是做。
15. The company chairman is a wine buff.
译文:长尾精工的会长是葡萄酒通。
未经允许不得转载: 纳兰辞 » 精工细做用英语怎么说 精工细做英语翻译
上一篇: 候脉用英语怎么说 候脉的英语翻译
下一篇: 可乐用英语怎么说 可乐的英语翻译